I Won't Say Adieu

No voy a decir adiós

I Won't Say Adieu

Me pregunto por qué diablos me quedo en esta ciudadI wonder why the hell I stay in this town
No hay mucho que hacer cuando el sol se poneAin't much to do when the sun goes down
Pienso en lo que haré cuando esté contigoI think about what I'll do when I'm with you

Aún no sé por qué te fuisteStill don't know why you went away
Cuando el blanco y negro se convierte en grisWhen black and white turns into gray
La vida era fría, pero yo estaba caliente cuando te beséLife was cold but I was warm when I kissed you

Cuando estoy contigo, me siento caliente por dentroWhen I am with you I feel warm inside
Cuando estoy contigo el tiempo y el espacio divideWhen I am with you time and space divide
Cuando estoy contigo estoy tan vivoWhen I am with you I am so alive
Cuando estoy contigoWhen I am with you

Y no sé cómo voy a vivir asíAnd I don't know how I'm gonna live this way
La eternidad se quemó ese díaEternity burned out that day
Y no sé cómo voy a pasar mi vida sin tiAnd I don't know how I'm gonna spend my life without you

Y las campanas de la iglesia están sonando en todo el mundoAnd the church bells are ringing all across the world
Y las profecías no se cumplenAnd prophecies go unfulfilled
Porque siempre me dijeron que pasaría mi vida contigoCause they always told me I would spend my life with you
No voy a decir adiósI won't say adieu

¿Cuánto tiempo más tendré que esperar?How much more time will I have to wait
Me dejaste en un estado inquietoYou left me in a restless state
Camino como si estuviera en trance hasta estar contigoI walk around like I'm in a trance till I'm with you

Me pregunto a dónde diablos podrías haber idoI wonder where on Earth you could have gone
Siéntase como una sirena que alguien dejó encendidaFeel like a siren that somebody left on
Gritando en la noche que te echo de menosScreaming out in the night that I miss you

Cuando estoy contigo mi corazón late como la lluviaWhen I am with you my heart pounds like rain
Cuando estoy contigo soy inmune al dolorWhen I am with you I am immune to pain
Cuando estoy contigo, no siento restricciónWhen I am with you I feel no restrain
Cuando estoy contigoWhen I am with you

Y no sé cómo voy a vivir asíAnd I don't know how I'm gonna live this way
La eternidad se quemó ese díaEternity burned out that day
Y no sé cómo voy a pasar mi vida sin tiAnd I don't know how I'm gonna spend my life without you

Y las campanas de la iglesia están sonando en todo el mundoAnd the church bells are ringing all across the world
Y las profecías no se cumplenAnd prophecies go unfulfilled
Porque siempre me dijeron que pasaría mi vida contigoCause they always told me I would spend my life with you
No voy a decir adiósI won't say adieu
Y no sé cómo voy a vivir asíAnd I don't know how I'm gonna live this way
La eternidad se quemó ese díaEternity burned out that day
Y no sé cómo voy a pasar mi vida sin tiAnd I don't know how I'm gonna spend my life without you

Y las campanas de la iglesia están sonando en todo el mundoAnd the church bells are ringing all across the world
Y las profecías no se cumplenAnd prophecies go unfulfilled
Porque siempre me dijeron que pasaría mi vida contigoCause they always told me I would spend my life with you
No voy a decir adiósI won't say adieu

AdiósAdieu