Amor & Promessas

Amor & Promesas

Amor & Promessas

Entonces, ¿puedes ver más allá de todo lo que hay dentro de míEntão, você pode conseguir enxergar além de tudo que existe dentro de mim
Y mis acciones y palabras que nunca son hechas y dichas solo para ti?E as minhas atitudes e palavras que nunca são feitas e ditas apenas para você
Porque te estoy lastimando y dañando por la falta de distancia y tiempoPois estou te ferindo e machucando sobre a ausência da distância e do tempo
En todos los momentos e instantes que estamos perdidos los dosEm todos os momentos e instantes que estamos perdidos em nós dois
¿Por qué no admitimos que nos amamos de una vez?Por que nós dois não assumimos que nos amamos de uma vez?

Sin embargo, creo distracciones y artimañas para que te preocupes por míPorém, eu crio distrações e artifícios para você se importar comigo
Varias veces intenté traerte de vuelta a mi ladoDiversas vezes eu tentei te trazer de volta para junto de mim
Pero ahora siempre vas y vienes a lugares sin míMas agora você sempre indo e vindo aos lugares sem mim
Porque las cosas sobre el amor son difíciles y complicadasPorque são difíceis e complicadas as coisas sobre o amor

Estoy frente a tiEu estou diante de você
Pero no pierdas el sentido y el propósitoMas não faça perder o sentido e o propósito
Escucha mi corazón, eso es todo lo que queríasEscute meu coração, foi tudo que você quis
Pensemos que nuestros mundos se detienenVamos pensar que nossos mundos param
Solo para hacernos felicesApenas para nos deixar felizes

El amor y las promesas que no están hechas para romperseO amor e promessas que não foram feitas para quebrar
Porque esconden secretos que nadie más conoce en tiPois esconde os segredos que ninguém sabe em você
Pero yo sé mucho más sobre ti de lo que ellos sabenMas eu sei muito mais sobre você do que eles sabem
Así que suéltate y libérate para mí ahoraPorém, você se solte e liberte para mim agora

Las noches y los días pasanAs noites e dias passam
No deberíamos sentirnos tristes y angustiadosPois não devemos nos sentir tristes e angustiados
Y las horas y los minutosE as horas e minutos
Deberíamos ser lo suficientemente fuertes y segurosQue devemos ser seguros e fortes o suficiente
Es una orden de la vidaÉ uma ordem da vida

Estoy frente a tiEu estou diante de você
Pero no pierdas el sentido y el propósitoMas não faça perder o sentido e o propósito
Escucha mi corazón, eso es todo lo que queríasEscute meu coração, foi tudo que você quis
Pensemos que nuestros mundos se detienenVamos pensar que nossos mundos param
Solo para hacernos felicesApenas para nos deixar felizes

Todo fue deseoTudo foi desejo
Todo fue un sueñoTudo foi sonho
Dentro de míDentro de mim
No puedo olvidarNão dá para esquecer

Estoy frente a tiEu estou diante de você
Pero no pierdas el sentido y el propósitoMas não faça perder o sentido e o propósito
Escucha mi corazón, eso es todo lo que queríasEscute meu coração, foi tudo que você quis
Pensemos que nuestros mundos se detienenVamos pensar que nossos mundos param
Solo para hacernos felicesApenas para nos deixar felizes

Estoy frente a tiEu estou diante de você
Pero no pierdas el sentido y el propósitoMas não faça perder o sentido e o propósito
Escucha mi corazón, eso es todo lo que queríasEscute meu coração, foi tudo que você quis
Pensemos que nuestros mundos se detienenVamos pensar que nossos mundos param
Solo para hacernos felicesApenas para nos deixar felizes