Contra o Tempo e a Distância

Contra el Tiempo y la Distancia

Contra o Tempo e a Distância

Mírame a los ojosOlhe para mim e você
Y los recuerdos felices que nunca se borrarán de nuestros corazonesE as memórias felizes que nunca serão apagadas dos nossos corações
Que nuestros esfuerzos y sacrificios hacen sobrevivir cada instante de vidaQue nossos esforços e sacrifícios fazem sobreviver cada instante de vida
Siempre corremos contra la distancia y el tiempo para estar juntosPois sempre corremos contra a distância e o tempo para ficarmos juntos

¿Por qué no me dices qué pasa dentro de ti?Por que você não me diz o que houve dentro de você?
Pues tus acciones y actitudes se sumarán entre lo correcto y lo incorrectoPois suas ações e atitudes serão somadas entre certo e errado
En tus sueños y deseos consumirán todo lo que queda de tiEm seus sonhos e desejos vão consumir tudo que restou de você
Supe de las buenas intenciones de ser lo mejor de ti otra vezSoube das boas intenções de ser o melhor de você outra vez

Nada evitará y detendrá todos los momentos en los que estamos solos, los dosNada vai evitar e parar todos os momentos que estamos sós, nós dois
Todas las cosas y circunstancias se vuelven ciclos inquebrantablesTodas as coisas e circunstâncias se tornam ciclos inquebráveis
Pues el tiempo y la distancia no lograrán separarnosPois o tempo e a distância não vão conseguir separar nós dois

Intenta y lucha contra ti mismoTente e lute contra você
Y las cosas no dejarán de cambiarE as coisas não vão parar de mudar
Y el mundo no dejará de girarE o mundo não vai parar de girar
Solo mantengámonos juntosApenas fiquemos juntos

Intenta y lucha contra ti mismoTente e lute contra você
Y las cosas no dejarán de cambiarE as coisas não vão parar de mudar
Y el mundo no dejará de girarE o mundo não vai parar de girar
Solo mantengámonos juntosApenas fiquemos juntos

Intenta y lucha contra ti mismoTente e lute contra você
Y las cosas no dejarán de cambiarE as coisas não vão parar de mudar
Y el mundo no dejará de girarE o mundo não vai parar de girar
Solo mantengámonos juntosApenas fiquemos juntos