Hoje à Noite

Esta Noche

Hoje à Noite

Esta vez me divido en dosDessa vez eu me divido em dois
La distancia parece mucho más cercaA distância parece bem mais perto
Sabes que me conoces tan bienVocê sabe que me conhece tão bem
Tú y yo somos tan iguales y parecidosEu e você somos tão iguais e semelhantes

En la oscuridad entre tus ojos que conocí el amorNa escuridão entre seus olhos que eu conheci o amor
Esta atracción es inevitable que se apoderó de míEssa atração é inevitável que tomou dentro de mim
En el vacío me llenaste por completo contigoNo vazio você me preencheu completamente com você
Dijiste que puedo sentir lo mismo que túVocê disse que eu posso sentir o mesmo que você
Y luego vienes con un sentimiento que no sentía desde hace mucho tiempoE então você vem com um sentimento que eu não sentia há muito tempo

Esta nocheHoje à noite
Te llevaré a donde nadie ha ido contigoVou te levar onde ninguém foi com você
Las horas pasan más rápido de lo que queremosAs horas passam mais rápido que queremos
Eres todo lo que siempre quise, eres todoVocê é tudo que sempre quis, você é tudo

Esta nocheHoje à noite
Pondré el mundo a tus piesBotarei o mundo aos seus pés
Pondré mi amor a pruebaColocarei o meu amor à prova
Porque sé que estás prometida para míPorque eu sei que você é prometida para mim

Esta nocheHoje à noite
Esta nocheHoje à noite

Somos la resistencia de todoNós somos a resistência de tudo
Somos la diferencia entre la vida y la muerteNós somos a diferença entre a vida e a morte
Buscaba una parte de mí en tiEu procurava uma parte de mim em você
Tienes miedo de los dos juntosVocê tem medo de nós dois juntos
Te llevaré conmigoVou levar você comigo

Esta nocheHoje à noite
Te llevaré a donde nadie ha ido contigoVou te levar onde ninguém foi com você
Las horas pasan más rápido de lo que queremosAs horas passam mais rápido que queremos
Eres todo lo que siempre quise, eres todoVocê é tudo que sempre quis, você é tudo

Esta nocheHoje à noite
Pondré el mundo a tus piesBotarei o mundo aos seus pés
Pondré mi amor a pruebaColocarei o meu amor à prova
Porque sé que estás prometida para míPorque eu sei que você é prometida para mim

Esta nocheHoje à noite
Esta nocheHoje à noite

Un poco antes del amanecerUm pouco antes de amanhecer
Las horas juntos son para siempreAs horas juntos são para sempre
No puedes irte asíVocê não pode ir assim

Esta nocheHoje à noite

Esta nocheHoje à noite
Pondré el mundo a tus piesBotarei o mundo aos seus pés
Pondré mi amor a pruebaColocarei o meu amor à prova
Porque sé que estás prometida para míPorque eu sei que você é prometida para mim

Esta nocheHoje à noite
Esta nocheHoje à noite