Nothing New

Nada Nuevo

Nothing New

Esta canción ha estado resonando en mi cabeza por un tiempo.This song's been ringing in my head for a while.
Tengo que decirte que no sé cómoI got to tell you I don't know how
Has estado viviendo en esta vida por tanto tiempoYou've been living in this life so long
Como si no supieras lo que estás haciendo.Like you don't know what you're doing.

No has pensado en elloYou haven't given it a thought
Durante todos estos añosFor all the years
Dijiste que ya era bastante difícil para ti y para míYou said it's hard enough for you and me
¿Puedes decirme quién debo ser?Can you tell me who to be?

No escuchaste a quienes lo intentaronYou didn't listen to the ones that tried
Y ahora deseas haber tomado el consejoAnd now you wish you had taken the advice
Porque no sabes a dónde ir o qué hacer.'Cause you don't know where to go or what to do.
¿No puedo dejártelo a ti?Can't I leave it to you.

Y lo pondré en una canciónAnd I'll put it in a song
Que te canto.I sing to you.
Siempre pensé que me ayudarías. No séAlways thought you'd help me. I don't know
Si estás sacando lo mejor de mí.If you're taking the best out of me.

No es nada nuevo que esté aquí contigo.It's nothing new that I'm here with you.
Porque es todo lo que quiero hacer.Because it's all I want to do.
Sabes queYou know that
No es nada nuevo que esté aquí contigo.It's nothing new that I'm here with you.
Porque es todo lo que quiero hacer.Because it's all I want to do.

Y si terminamos la peleaAnd if we end the fight
Sigue siendo cuestión de quién tenía razónIt's still a matter of who was right
Así que preferiría quedarme aquí y mirarSo I would rather lay here and watch
Las balas pasar, así que disparaThe shells fly by, so fire away

Y lo pondré en una canciónAnd I'll put it in a song
Que canto para ti.I sing for you.
Y podrías preguntarme cómo paso mi tiempoAnd you could ask me how I spend my time
Porque eso es todo lo que me importa.Because that's all that matters to me.

No es nada nuevo que esté aquí contigoIt's nothing new that I'm here with you
Porque es todo lo que quiero hacer.Because it's all I want to do.