Traducción generada automáticamente
Eu Quero Entrar No Irc
The IRCers
Eu Quero Entrar No Irc
(Aha!)
([tosse])
Eu to entrando em Janeiro pra achar o pessoal.
Quando eu vi, uma surpresa: Po cade o meu canal?
E o meu nick o que que deu? E a rede, o que
aconteceu?
Estava tudo em agua abaixo, tempo depois tudo morreu.
Eu esperava que tudo isso durasse bem mais tempo.
Até o dia que eu fosse velho e estivesse morrendo.
Eu ainda conectasse e o canal vou visitar!
Mas como é que tudo isso poderia acabar?
Entrar no IRC não dá nada, ADSL ou discada.
Eu quero é ser feliz.
Entrar no IRC não dá nada, se falir, uma virada.
Eu quero entar no IRC.
Nada mais que a real, IRC é muito legal.
É muito mais que ver TV ou ler gibi e ler jornal.
Despertar bem de manhâ e beber o meu nescau,
programar o meu PC, isso é sensacional.
A vida é tão simples igual um JOIN ou só um QUIT.
Tou na paz, eu nunca nuko rede pra dar netsplit.
Pra que acabar? vai comecar, agora aonde eu vou
entrar?
MSN é devagar, IRC não pode acabar.
Entrar no IRC não dá nada, ADSL ou discada.
Eu quero é ser feliz.
Entrar no IRC não dá nada, se falir, uma virada.
Eu quero entar no IRC... (x 2)
(Hã hã, tu também? vamo lá)
eu quero entar no IRC...
(Todo mundo... aham... nunca pare...)
Eu quero entar no IRC...
(Hã, Tributo The IRCers)
Eu quero entar no IRC...
(o IRC nunca vai acabar, não morre...)
Eu quero entrar no IRC...
(Ahã!)
Quiero Entrar en el IRC
Estoy entrando en enero para encontrar a la gente.
Cuando vi, una sorpresa: ¿Dónde está mi canal?
¿Y mi apodo qué pasó? ¿Y la red, qué sucedió?
Todo se fue al traste, tiempo después todo murió.
Esperaba que todo esto durara mucho más tiempo.
Hasta el día en que fuera viejo y estuviera muriendo.
¡Todavía me conectaría y visitaría el canal!
¿Pero cómo podría acabar todo esto?
Entrar en el IRC no da nada, ADSL o por módem.
¡Lo que quiero es ser feliz!
Entrar en el IRC no da nada, si falla, un giro.
Quiero entrar en el IRC.
Nada más real, el IRC es genial.
Es mucho más que ver la TV o leer cómics y periódicos.
Despertar temprano y beber mi Nescafé,
programar mi PC, eso es sensacional.
La vida es tan simple como un JOIN o simplemente un QUIT.
Estoy en paz, nunca estoy en la red para hacer netsplit.
¿Por qué terminar? ¿Va a comenzar, ahora dónde voy a entrar?
MSN es lento, el IRC no puede acabar.
Entrar en el IRC no da nada, ADSL o por módem.
¡Lo que quiero es ser feliz!
Entrar en el IRC no da nada, si falla, un giro.
Quiero entrar en el IRC... (x2)
(¿Tú también? Vamos)
Quiero entrar en el IRC...
(Todo el mundo... sí... nunca pares...)
Quiero entrar en el IRC...
(Tributo a los IRCers)
Quiero entrar en el IRC...
(El IRC nunca va a acabar, no muere...)
Quiero entrar en el IRC...
(¡Ajá!)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The IRCers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: