Traducción generada automáticamente
Status E Solidão
The IRCers
Status E Solidão
Status E Solidão
Ontem eu conectei no IRC abri PVT com meu amor.
Mas ela não quis falar comigo e eu senti foi muita
dor.
Pra ela eu dei um voice mas ela nao falava por nada
fazia tudo por ela, mas pra ela nada adiantava.
Eu fiquei louco, fiquei teclando como status.
Olhando cada ping-pong, e era muito chato.
Fazia cara de triste mas não adiantava.
O status não respondia e o lag só aumentava.
Eu fiquei muito triste, larguei tudo de mão.
Olhava pra aquela tela com a mão no coração.
FIquei muito triste e dei barra away,
troquei o meu nick mas eu nem abalei.
Eu fiquei louco, fiquei teclando com o status.
Olhando cada ping-pong, e era muito chato.
Fazia cara de triste mas não adiantava.
O status não respondia e o lag só aumentava.
Status e solidão.
Estado y soledad
Estado y soledad
Ayer me conecté al IRC, abrí un mensaje privado con mi amor.
Pero ella no quiso hablar conmigo y sentí mucho dolor.
Le di un 'voice' pero ella no decía nada,
Hacía todo por ella, pero para ella no servía de nada.
Me volví loco, escribía como estado.
Mirando cada 'ping-pong', y era muy aburrido.
Ponía cara de tristeza pero no servía de nada.
El estado no respondía y el retraso solo aumentaba.
Me puse muy triste, dejé todo de lado.
Miraba esa pantalla con la mano en el corazón.
Estaba muy triste y puse 'away',
Cambié mi apodo pero ni me inmuté.
Me volví loco, escribía con el estado.
Mirando cada 'ping-pong', y era muy aburrido.
Ponía cara de tristeza pero no servía de nada.
El estado no respondía y el retraso solo aumentaba.
Estado y soledad.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The IRCers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: