The Escape

La Huida

The Escape

Bloquea las salidas porque los lobos están en la puertaBarricade the exits ‘cause the wolves are at the door
Y así que esta noche no estaremos a salvo hasta que estemos encerradosAnd so tonight we won’t be safe ‘til we’re locked inside

No hay tiempo para dudarNo time for hesitation
Se acabó la procrastinación ahoraSo long procrastination now
Porque las cosas ya están en movimientoBecause the wheels are in motion
De alguna manera, sigue el espectáculoOn with the show somehow

Y estoy tan cansado de quedarnos sin lugares donde escondernosAnd I'm so tired of running out of places we can hide
El zumbido en mis oídos me dice que algo está a punto de romperseThe ringing in my ears tells me something’s about to give
(Revisa tu paso porque se te acabó el tiempo)(Check your footing cause your time’s up)
Y estoy tan cansado de ponerme estas máscaras para disfrazarAnd I'm so tired of putting on these faces to disguise
El latido en mi pecho me dice que esto se suponía que debía vivirThe beating in my chest tells me this was supposed to live
(Organízate, decide ahora)(Get it together, make your mind up now)

Me estoy cansando de la situaciónI'm getting tired of the situation
Me aburro de tu conversaciónGrowing bored of your conversation
Yo, te lo he dicho una vez, pero espero que sepasI, I’ve told you once, but I hope you know

He hecho mis propias prediccionesI’ve made my own predictions
Así que guarda las contradicciones ahoraSo save the contradictions now
Antes de que nuestros cuerpos colapsenBefore our bodies collapse
Y caigamos de espaldasAnd onto our backs, we fall

Y estoy tan cansado de quedarnos sin lugares donde escondernosAnd I'm so tired of running out of places we can hide
El zumbido en mis oídos me dice que algo está a punto de romperseThe ringing in my ears tells me something’s about to give
(Revisa tu paso porque se te acabó el tiempo)(Check your footing cause your time’s up)
Y estoy tan cansado de ponerme estas máscaras para disfrazarAnd I'm so tired of putting on these faces to disguise
El latido en mi pecho me dice que esto se suponía que debía vivirThe beating in my chest tells me this was supposed to live
(Organízate, decide ahora)(Get it together, make your mind up now)

No me verás-You won’t be seeing-
No me verás por aquí porque ya se acabóYou won’t be seeing me around ‘cause it’s over now
A medida que nuestras conciencias chocanAs our consciences collide
Las consecuencias proporcionaránThe consequences will provide
Una mano firme que me lleve lejosA steady hand to take me away

No hay tiempo para dudarNo time for hesitation
Se acabó la procrastinación ahoraSo long procrastination now
Porque las cosas ya están en movimientoBecause the wheels are in motion
De alguna manera, sigue el espectáculoOn with the show somehow

Y estoy tan cansado de quedarnos sin lugares donde escondernosAnd I'm so tired of running out of places we can hide
El zumbido en mis oídos me dice que algo está a punto de romperseThe ringing in my ears tells me something’s about to give
(Revisa tu paso porque se te acabó el tiempo)(Check your footing cause your time’s up)
Y estoy tan cansado de ponerme estas máscaras para disfrazarAnd I'm so tired of putting on these faces to disguise
El latido en mi pecho me dice que esto se suponía que debía vivirThe beating in my chest tells me this was supposed to live
(Organízate, decide ahora)(Get it together, make your mind up now)

WoahWoah