Above The Waves

Sobre las olas

Above The Waves

Cada día es un día que puedo decirEveryday is a day that I can say
Mantengo mi cabeza sobre las olasI keep my head above the waves

Las noticias que acabo de recibirThe news I just received
Tan descaradamente engañadasSo shamelessly deceived
La verdad parece dolerThe truth just seems to hurt
Un poco más y másA little more and more

Supongo que todo dependeI guess it all depends
La estúpida vida y los estúpidos amigosThe stupid life and stupid friends
¿Me estás pidiendo que me vaya?Are you asking me to leave

La belleza que he visto no puedo conservarThe beauty I have seen I cannot keep
Parece que mientras más sueñoIt seems the more I dream
Menos quiero dormirThe less I want to sleep

Y luego me voyAnd then I go
Todo solo quiero que sepasAll alone I'll have you know
Es solo tuyo pero aun asíIt's only yours but even so
Puedes salvar mi vida de nuevoYou can save my life again

Rasguña circuitos rotosClaw away circuits break
Multiplica tu peor errorMultiply your worst mistake
Mientras complicamos el finalAs we complicate the end

¿Estoy simplemente renunciando?Am I just giving up
¿Solo canto por sonido?Do I just sing for sound
Demasiado inteligente, demasiado enfermoToo smart too sick
Demasiado débil para calmarmeToo weak to settle down

Las mentiras solo cortan y peganLies just cut and paste
El sabor agudo y amargoThe sharp and bitter taste
Dios y yo ya no hablamos muchoGod and I don't talk much anymore

Los corazones desesperadosThe hopeless hearts
Reglas que podemos robarRules that we can steal
Tenemos más dolor adentroWe have more hurt inside
De lo que podríamos sentirThan we could ever feel

Bueno, me preguntoWell I wonder
Todo solo quiero que sepasAll alone I'll have you know
Es solo tuyo pero aun asíIt's only yours but even so
Puedes salvar mi vida de nuevoYou can save my life again

Rasguña circuitos rotosClaw away circuits break
Multiplica tu peor errorMultiply your worst mistake
Mientras complicamos el finalAs we complicate the end

Sueño con vidrio y alféizaresDream of glass and window sills
Mar de alcohol y pastillasSea of alcohol and pills
Y me pregunto si podrías salvar mi vidaAnd I wonder if you could save my life

Dices que no quieres vivirYou say you don't want to live
¿No hay nada que pueda darteIs there nothing I can give
Para ayudarte a dormir esta noche?To help you sleep tonight