Be a Star

Sé una estrella

Be a Star

Con mi guitarra desafinada caminamos de bar en barWith my out of tune guitar we walked from bar to bar
Solo teníamos 17 años pero íbamos a ser estrellasWe were only 17 but we were going to be stars
Nos topamos con un hombre que podía detener el mundo con un aplausoCame across a man who could stop the world with a clap of his hands
Dijo que tenías la actitud, ¿quién tiene la actitud para el rock?Said you've got the attitude. who's got the attitude for rock?

Pero ella nunca iba a ser una estrellaBut she was never going to be a star
Ella nadaría ríosShe would swim rivers
Y escalaría montañas lejanasAnd climb mountains far away
Pero ¿quién atrapó a la doncella y la hizo venir?But who caught the maid and made her come?
Cuando brillaba como el sol nacienteWhen she was shining like the rising sun
Brillando como el sol nacienteShining like the rising sun
Tú brillas como el solYou shine like the sun

Así que bienvenidos a la ciudad donde las drag queens ganaban dineroSo welcome to the town where drag queens made the cash
Vendiendo ácido a los chicos, intentamos encontrar su esconditeSelling kids acid tabs. we tried to find their stash
Pero el ácido no sirve, así que superé eso, soy demasiado viejo para aguantar tonteríasBut acid's no good. so i got over that. i'm much too old for taking crap
¿Y quién tiene la actitud para el hielo ahora?And who's got the attitude for ice now?

Oh, él nunca fue destinado a ser un chicoOh he was never meant to be a boy
Él escalaría ríosHe would climb rivers
Y nadaría montañas en la dirección equivocadaAnd swim mountains the wrong way
Pero ¿quién atrapó al bebé y lo hizo llorar?But who caught the babe and made him cry?

Oh, te quería pero tus ojos no brillan como solían hacerloOh i wanted you but your eyes don't shine like they used to
Dios, lo quiero todo pero ustedes no les gustan todas las viejas cancionesGod i want it all but you guys don't like all the old songs
Viejas canciones, nuevas canciones, todos escriben, sigan escribiendoOld songs, new songs, everybody write, write on
Pequeña, podemos escribir toda la noche, sigue escribiendoLittle honey we can write all night, write on
Mientras tengas estrellas en tus ojos, me haces volver a tiAs long as you've got stars in your eyes you keep me coming back to you
Hazme volver, hazme, hazme volverKeep me coming, keep, keep me coming

Oh, te quería pero tus ojos no brillan como solían hacerloOh i wanted you but your eyes don't shine like they used to
Dios, lo quiero todo pero ustedes no les gustan todas las viejas cancionesGod i want it all but you guys don't like all the old songs
Así que sigue escribiendo, sigue escribiendoSo write on, write on.
Mientras tengas estrellas en tus ojos, me haces volver a tiAs long as you've got stars in your eyes you keep me coming back to you

Oh, ella nunca iba a ser una estrellaOh she was never going to be a star
Pero ¿quién tiene la actitud para el amor de todos modos?But who has got the attitude from love anyway?