Rosebud

Capullo de Rosa

Rosebud

NocturnoNightly
Me llamas al lugar de una gran divisiónYou call me to the site of a great divide
Siempre pareceIt always seems
Que no puedes dar la vuelta una vez que eliges montarYou can't be turnin' round once you choose to ride
Así pareceThat's how it seems

¿RecuerdasDo you recall
Bailar de niño como una figurita?Dancing as a child like a figurine?
Con tu alma profundaWith your deep soul
Jugando con tu boca en los rayos de lunaFingering your mouth in the moonbeams

Sabes que está bien ahoraYou know it's alright now
Te guardaré, capullo de rosa de la mañanaI'll keep you rosebud of the morn
Y todo residuoAnd all residue

Así que sigue avanzandoSo keep rolling forward

Porque me amasteBecause you loved me
Tus palabras persistenYour words linger on
Oh no, no vayas tan ansiosoOh no, don't go so eager
No camines hacia el solDon't walk into the sun

Estás mirando alrededor, luciendo bienYou're looking round, looking good
Luciendo justo como deberíaLooking just how it should
Corazón de oro, ciérralo fuerteHeart of gold, lock it tight
Deja todo lo demás atrásEverything else left behind

En motocicletas de titanesOn titans' motorbikes
Y lo siento en la forma en que ella caminaAnd i feel it in the way she walk
Me aferré toda la nocheI hold on through the night
Necesito un límiteI need a limit
Incluso en la forma en que ella caminaEven in the way she walk

Y todo el tiempo sentado en la ventanaAnd all the way sitting on the window
Todo el tiempo, sentado en la línea lateralAll the way, sitting on the sideline
En el lado de tu líneaOn the side of your line
Y todo el tiempo, sentado en la ventanaAnd all the way, sitting on the window
Todo el tiempo, sentado en el cristalAll the way, sitting on the pane
¿La misma vieja tristeza seguirá mañana?Will the same old sorrow still be tomorrow?
Seguirá mañanaStill be tomorrow

Oh, mi dulce amigoOh, my sweet friend
En quien podía llamar y dependerOn whom i could call and depend
Todos mis dulces amigosAll of my sweet friends
Se han ido hacia horizontesGone into horizons

Bueno, está bien ahoraWell it's alright now
Te guardaré, capullo de rosa de la mañanaI'll keep you, rosebud of the morning
Cariño, y todo residuoBaby, and all residue