Small Town Blues

Kleine Stadt Blues

Small Town Blues

Ich bin in einer kleinen Stadt aufgewachsen, draußen auf dem LandI grew up in small town, out in the country
Ich hatte nie viel und oft war ich hungrigI never had much and I was often hungry
Mein Vater starb jung und ich musste stark seinMay dad he died young and I had to be strong
Doch ich war ein Kind, das nicht klar kamBut I was a child that didn't get along

Ich versuchte aufzustehenI tried to get up
Doch ich fühlte mich immer niedergeschlagenBut I always felt down
Diese verdrehte GesellschaftThis twisted society
Hat mich herumgeschlepptHad dragged me around

Du hast mich zum Mann gemachtYou made me man
Der ich heute binThat I am today
Doch ich wollte nieBut I never wanted
Mein Leben so lebenTo live my life this way

Ich hatte einen schlechten Ruf, der nie erloschI had bad reputation that never burned out
Und die Lehrer in der Schule hatten keinen ZweifelAnd the teachers in school they had no doubt
Sagten, ich sei ein Verlierer und würde nicht weit kommenSaying that I'm a loser and I won't get far
Also brach ich die Schule ab, nur um Gitarre zu spielenAnd so I dropped out of school just to played my guitar

Ich versuchte aufzustehenI tried to get up
Doch ich fühlte mich immer niedergeschlagenBut I always felt down
Diese verdrehte GesellschaftThis twisted society
Hat mich herumgeschlepptHad dragged me around

Du hast mich zum Mann gemachtYou made me man
Der ich heute binThat I am today
Doch ich wollte nieBut I never wanted
Mein Leben so lebenTo live my life this way