Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 94

Livin' In The Gutter

The Johnstones

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Livin' In The Gutter

Don't get mad, 'cause i'm livin' in the gutter
I'll make you st-st-st-stutter
I said don't get up, get down,
I said don't get mad, 'cause i'm livin' in the gutter
I'm like flava flav
But i'm gonna for days
I said don't get mad 'cause i'm
Na na na na na

I said
4, 3, 2, whatcha gonna do
When r-note's coming through
With the whole crew
That's what i told her
I lied and said i was older
You know i'm hard like a boulder

You got me rollin' over
Like a four leaf clover
You got me bendin' over
And i'm feelin' kinda sober, like you
Another one up, another one down
Takes two, the track's spinning
'cause this is the sound

Don't get mad, 'cause i'm livin' in the gutter
I'll make you st-st-st-stutter
I said don't get up, get down,
I said don't get mad, 'cause i'm livin' in the gutter
I'm like flava flav
But i'm gonna for days
I said don't get mad 'cause i'm
Na na na na na

Same plain, lame runaway
I got the game, game
And your all the same like a chain gang
But should i stop it
'cause i'm rockin' it a little bit too hard
L-l-l-l-l-l-la la

So whatcha really got
Whatcha really not
Everything you front
Think you're really hot
Everything you are is just a plot
To top it off you gotta sit in my spot
Well that makes me really mad
What the bloodclot!

(and now, introducing the gayest man alive!)

Cash, money, bitches, power
Never drop soap in the prison shower
Not tonight you know what i said
'cause i'll be seein' all the honeys
And they know i'm playin'
Cash get the money
And the bitches
And the switches
And then sorry, mom
I ain't doin' the dishes, not tonight
You know what i'm sayin'
I'll be chillin' with the honeys
And i know how to play the game

So let me tell you story
'bout a girl i know
Who lost e'rrything she had
On a game of tic-tac-toe
And some are made to break
And some are made to last
Here's what i'm talking 'bout

Well, how hard's a johnstone?
Hard as a stone!
How hard's a johnstone?
Hard as a stone!
How hard's a johnstone?
Hard as a stone!

I said, johnstones
Hard as a rock, motherfucker

Don't get mad, 'cause i'm livin' in the gutter
I'll make you st-st-st-stutter
I said don't get up, get down,
I said don't get mad, 'cause i'm livin' in the gutter
I'm like flava flav
But i'm gonna for days
I said don't get mad 'cause i'm
Na na na na na

How hard's a johnstone?
Hard as a stone!
How hard's a johnstone?
Hard as a stone!
How hard's a johnstone?
Hard as a stone!
(mothafucka!)

How hard's a johnstone?
Hard as a stone!
How hard's a johnstone?
Hard as a stone!
How hard's a johnstone?
Hard as a stone!

Don't get mad, 'cause i'm livin' in the gutter

Viviendo en el Drenaje

No te enojes, porque estoy viviendo en el drenaje
Te haré tartamudear
Dije no te levantes, baja,
Dije no te enojes, porque estoy viviendo en el drenaje
Soy como Flava Flav
Pero voy por días
Dije no te enojes porque estoy
Na na na na na

Dije
4, 3, 2, ¿qué vas a hacer
Cuando R-Note está llegando
Con todo el equipo
Eso es lo que le dije
Mentí y dije que era mayor
Sabes que soy duro como una roca

Me tienes rodando
Como un trébol de cuatro hojas
Me tienes inclinándome
Y me siento un poco sobrio, como tú
Otro arriba, otro abajo
Toma dos, la pista está girando
Porque este es el sonido

No te enojes, porque estoy viviendo en el drenaje
Te haré tartamudear
Dije no te levantes, baja,
Dije no te enojes, porque estoy viviendo en el drenaje
Soy como Flava Flav
Pero voy por días
Dije no te enojes porque estoy
Na na na na na

Mismo llano, corriendo sin rumbo
Tengo el juego, juego
Y todos ustedes son iguales como una cadena de prisioneros
Pero ¿debería detenerlo
Porque lo estoy rockeando un poco demasiado duro
L-l-l-l-l-l-la la

Entonces, ¿qué realmente tienes
Qué realmente no tienes
Todo lo que finges
Piensas que eres realmente genial
Todo lo que eres es solo un plan
Para rematarlo tienes que sentarte en mi lugar
¡Bueno, eso me enoja mucho!
¡Qué carajo!

(¡Y ahora, presentando al hombre más gay vivo!)

Dinero en efectivo, dinero, chicas, poder
Nunca dejes caer el jabón en la ducha de la prisión
No esta noche, sabes lo que dije
Porque estaré viendo a todas las nenas
Y saben que estoy jugando
Dinero consigue el dinero
Y las chicas
Y los interruptores
Y luego lo siento, mamá
No voy a lavar los platos, no esta noche
Sabes lo que digo
Estaré relajándome con las nenas
Y sé cómo jugar el juego

Déjame contarte una historia
Sobre una chica que conozco
Que perdió todo lo que tenía
En un juego de tres en raya
Y algunos están hechos para romperse
Y otros están hechos para durar
Esto es de lo que estoy hablando

Bueno, ¿qué tan duro es un Johnstone?
¡Tan duro como una piedra!
¿Qué tan duro es un Johnstone?
¡Tan duro como una piedra!
¿Qué tan duro es un Johnstone?
¡Tan duro como una piedra!

Dije, Johnstones
Tan duros como una roca, hijo de puta

No te enojes, porque estoy viviendo en el drenaje
Te haré tartamudear
Dije no te levantes, baja,
Dije no te enojes, porque estoy viviendo en el drenaje
Soy como Flava Flav
Pero voy por días
Dije no te enojes porque estoy
Na na na na na

¿Qué tan duro es un Johnstone?
¡Tan duro como una piedra!
¿Qué tan duro es un Johnstone?
¡Tan duro como una piedra!
¿Qué tan duro es un Johnstone?
¡Tan duro como una piedra!
(¡Hijueputa!)

¿Qué tan duro es un Johnstone?
¡Tan duro como una piedra!
¿Qué tan duro es un Johnstone?
¡Tan duro como una piedra!
¿Qué tan duro es un Johnstone?
¡Tan duro como una piedra!

No te enojes, porque estoy viviendo en el drenaje


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Johnstones y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección