Love Don't Ever Say Goodbye

L'amour ne dit jamais au revoir

Love Don't Ever Say Goodbye

Quand je pense à combien j'ai besoin de toiWhen I think about how I need you
Tu es une source de bonheurYou make a well of happiness
Je ne pourrais jamais vivre sansI could never live without

Alors dis que ça va durer pour toujoursSo say it's gonna last forever
Promets-moi que tu ne me quitteras jamais, mon amourPromise you will leave me never, love
Ne dis jamais au revoirDon't ever say goodbye
Dis que tu m'aimeras toujours, rien qu'à moiSay you'll always love me only
Mon chéri, ne me laisse jamais seul, mon amourDarling, never leave me lonely, love
Ne dis jamais au revoirDon't ever say goodbye

Dis-moi, comment pourrais-je vivre sans toi ?Tell me, how could I live without you?
Quand c'est pour toi que je visWhen it's you that I am living for
Chaque jour de ma vieEvery day of my life

Alors dis que ça va durer pour toujoursSo say it's gonna last forever
Promets-moi qu'on restera ensemble, mon amourPromise me we will stay together, love
Ne dis jamais au revoirDon't ever say goodbye
Dis que tu m'aimeras toujours, rien qu'à moiSay you'll always love me only
Mon chéri, ne me laisse jamais seul, mon amourDarling, never leave me lonely, love
Ne dis jamais au revoirDon't ever say goodbye

Alors dis que ça va durer pour toujoursSo say it's gonna last forever
Promets-moi qu'on restera ensemble, mon amourPromise me we'll stay together, love
Ne dis jamais au revoirDon't ever say goodbye
Au revoirGoodbye
Au revoirGoodbye

Dis que ça va durer pour toujours, s'il te plaîtSay it's gonna last forever, please
Au revoirGoodbye
Dis-moi que tu ne partiras jamais, non, nonTell me that you'll leave never, no, no
Ne dis pas au revoir (au revoir)Don't say goodbye (goodbye)
Dis que tu m'aimeras toujours, rien qu'à moiSay you'll always love me only
Ne dis pas au revoirDon't say goodbye