Emotions - Part 1

Emociones - Parte 1

Emotions - Part 1

Me despierto...I wake up…
¿Dónde estoy? ¿Quién soy?Where am I ? Who am I ?

Nacimos en un mundo de sentidos hace treinta años.We were born in a world of senses thirty years ago.
Juntos, unidos, como gemelos siempre son.Together, united, like twins always are.
Hemos aprendido a conocernos.We have learned to know.

Recuerdo nuestras primeras sensacionesI remember our first sensations
Ahora son como ilusiones.Now they're like illusions.
Eran sonidos tan lejanos.They were sounds so far away.
En mi lengua un sabor dulceOn my tongue a sweet taste
Hizo que mi cabeza diera vueltas.Made my head turn.

Todavía siento sus manos en mi pielI'm still feeling her hands on my skin
Y también su aroma.And smelling her scent too.
¿Crees que es un pecado?Do you think it's a sin ?
Tan pronto la vi, la amé.As soon as I saw her, I loved her.

Ilusiones, cruzando mi memoria, confundiendo mi mente.Illusions, crossing my memory, confusing my mind.
¿Hermano? ¿Sientes como yo? ¿Necesitas como yo?Brother ? Do you feel like me ? Do you need like me ?
¿Estas ilusiones tan buenas para creer una vez más?These illusions so good to believe once again ?
¿Es la mejor parte del conocimientoIs it the best part of knowledge
O emociones frágiles sin futuro?Or fragiles emotions without a future ?

Cuando llegó el momento del amorWhen the time of love came
No sabía quién era yo.I didn't know who was the one I am.
No sabía a dónde debíamos ir.I didn't know where we should go.
¿Cuál era el significado de mi vida,What was the meaning of my life,
Por qué siempre intentar entender 'por qué'?Why always try to understand "why" ?
¿Qué es lo que nos mata lentamente?What is the thing that kills us slowly ?
¿Dónde está la Tierra Prometida que imaginé?Where is the Promised Land I've imagined ?

Tengo que ir a encontrar una salida,I have to go to find a way out,
Una fácil.An easy one.
En cualquier lugar, de cualquier maneraAnywhere, anyhow
las ilusiones tienen que irse.illusions have to go.
Tienen que irse, tienen que irse,Have to go, have to go,
Tienen que ir conmigo.Have to go with me.
Escenas de dolor,Scenes of pain,
Me persiguen una vez más.Chase me once again.
Debería encontrar la respuesta solo,I should find the answer alone,
La respuesta sola, la respuesta sola...The answer alone, the answer alone...