Pieces

Fragmentos

Pieces

Estoy hablando conmigo mismoI'm talking to myself
Sobre mí mismoAbout myself
Vemos nuestras vidas como libres – todas las posibilidadesWe see our lives as free – all possibilities
Pero pase lo que paseBut come what may
Las nubes están aquí para quedarseThe clouds are here to stay
Pero seguimos adelanteBut we keep on keeping on
A través de las barricadasAll through the barricades

Y a medida que el día se convierte en nocheAnd as the day turns night
Solo intentan mantenerse vivosThey just try to stay alive
Pero los chicos no sientenBut the boys don’t feel
Que puedan abrirse por dentroAs though they can open up inside

¿Camino por la línea?Do I walk the line?
¿Digo lo que pienso?Do I speak my mind?
No es difícil encontrarIt isn’t hard to find
Los fragmentos que dejé –The pieces that I left –
Rotos por la mente de alguien másBroken by the mind of someone else

Estoy hablando conmigo mismoI'm talking to myself
Sobre mí mismoAbout myself
Vemos nuestras vidas como libres – todas las posibilidadesWe see our lives as free – all possibilities
Pero pase lo que paseBut come what may
Las nubes están aquí para quedarseThe clouds are here to stay
Pero seguimos adelanteBut we keep on keeping on
A través de las barricadasAll through the barricades

Y a medida que el día se convierte en nocheAnd as the day turns night
Solo intentan mantenerse vivosThey just try to stay alive
Pero los chicos no sientenBut the boys don’t feel
Que puedan abrirse por dentroAs though they can open up inside

Están cerrando las callesThey’re boarding up the streets
Dijeron que no sería asíThey said it wouldn’t be like this
Sin palabras en las que contar –No words to count upon –
¿Qué es la masculinidad?What’s masculinity?

¿Camino por la línea?Do I walk the line?
¿Digo lo que pienso?Do I speak my mind?
No es difícil encontrarIt isn’t hard to find
Los fragmentos que dejé –The pieces that I left –
Rotos por la mente de alguien másBroken by the mind of someone else

¿Camino por la línea?Do I walk the line?
¿Digo lo que pienso?Do I speak my mind?
No es difícil encontrarIt isn’t hard to find
Los fragmentos que dejé –The pieces that I left –
Rotos por la mente de alguien másBroken by the mind of someone else