This Is How Honesty Sounds

Así Suena la Honestidad

This Is How Honesty Sounds

Encontrábamos una iglesia o un salón de VFWWe'd find a church or VFW hall
Y tocábamos con todo nuestro corazón hasta que llamaban a la policíaAnd play our hearts out till the cops were called
No importaba si nadie aparecíaIt didn't matter if no one showed
Era una válvula de escape y un lugar a donde irIt was an outlet and a place to go
Ahora tengo 23 años y siento mi edadWell now I'm 23 and feel my age
Y se necesita mucho más esfuerzo para cumplirAnd it takes so much more effort to keep
Promesas que hicePromises I made
Si algo sé es que no me rendiréIf anything I know that I will not give in
No me avergüenzo de cómo vivoI'm not ashamed of the way I live

Pero todo el progreso y los amigos que hiceBut all the progress and the friends I made
Prácticamente me han dejado varado en esta etapa del juegoHave all but left me stranded at this stage of the game
Lo mejor que puedo esperar es que a medida que envejezcanThat best that I can hope is that as they get old
Sigan cantando todas las canciones que escribimosThey'll still be singin' all the songs we wrote

Así es como suena la honestidadThis is how honesty sounds
Y espero que ahora seas felizAnd I hope you're happy now
Y sé que es una lucha cuesta arribaAnd I know that it's an uphill fight
Pero algún día será más fácilBut some day it'll be down

Nunca pensé que viviría para verI never thought that I would live to see
A todas las personas que me abandonaronAll of the people who deserted me
Convertirse en personas en la escena del punk rockBecome the people in the punk rock scene
Sobreviviendo con apatíaGetting by on apathy

Y este no es momento de rendirseAnd this is no time to give in
Porque no tenemos tiempoBecause we've got no time
SabesYou know
Tenemos un largo camino por recorrerWe've got so far to go