Understand The Dream Is Over

Entiende que el sueño ha terminado

Understand The Dream Is Over

Aquí está mi nueva disposición.Here is my new disposition.
Estás a punto de entender.You're about to understand.
Nuestra teoría es obviaOur theory is only obvious
para los escépticos,to the skeptical,
y al final amargo.and at the bitter end.
Estás mirando una página en blancoYou're staring at a white page
y la impresión es clara de ver.and the print is plain to see.
Ahora da vuelta la página y lee lo escrito.Now turn the page and read what's written.
Es tu historia.It's your history.
¿Entiendes?Do you understand?

Coro:Chorus:
El sueño ha terminado.The dream is over.
No has dormido en años.You haven't slept in years.
No busques respuestas.Don't be looking for answers.
Es mejor seguir rastros.You're better following trails.
El sueño ha terminado.The dream is over.
No has dormido en años.You haven't slept in years.
No busques respuestas.Don't be looking for answers.
Es mejor seguir rastros.You're better following trails.

Estás mirando una pantalla negra.You're staring at a black screen.
Tu cuerpo comienza a tensarse.Your body starts to tense.
Cuando dos más dosWhen two plus two
es cinco o menosis five or less
es hora de cuestionar el sentido común.it's time to question common sense.
El silencio es un secreto,Silence is a secret,
un arma disfrazada.a weapon in disguise.
Escucha el silencio. Abre tus ojos.Listen to the silence. Open up your eyes.
¿Entiendes?Do you understand?

CoroChorus

Puente:Bridge:
¿Decides lo queDo you decide what
escuchas y crees?you hear and believe?
Dime quiénTell me who makes
decide por ti.your mind up for you.
¿Crees que lo queDo you believe what
ves es verdad?you see to be true?
¿Puedes decirme quiénCan you tell me who
posee la verdad?owns the truth?
¿Quién compró la verdad?Who bought the truth?
¿Cuál es tu disposición?What is your disposition?

Aquí está mi nueva disposición.Here is my new disposition.
Estás a punto de entender.You're about to understand.
Nuestra teoría es obvia para los escépticosOur theory is only obvious to the skeptical
y al final amargo.and at the bitter end.