DJs de Casa

House DJs

Gritando a través de la nocheScreaming out through the night
Todos han tomado la luchaThey’ve all taken up the fight
Contra los falsos, los posers y los DJs de casaAgainst the fakes, the posers and house djs

Las Telecaster cortan y muerdenTelecasters cut and bite
Hermoso si la banda está apretadaBeautiful if the band’s tight
¿Quiénes son tus influencias?Who are your influences?
El guitarrista suena igual que Jimi HendrixGuitarist sounds just like jimi hendrix

Es fantástico y asombrosoIt’s fantastic and amazing
Te volverás loco, todos están alucinandoYou’ll freak out, they’re all raving
Presionando con sus bolígrafosPressing down their little pens
Quemando a través de sus blocs de notasBurning through their writing pads
Este espectáculo es irrealThis show is unreal
Toda la banda está vistiendo turquesaThe whole band’s wearing teal
El mejor maldito espectáculo en vivoThe best damn floorshow
Seguro que saldrás fuera de MontrealYou’re bound to get outside Montreal

Gritando a través de la nocheScreaming out through the night
Ellos desmenuzan, accesorizanThey pick apart, accessorize
El trabajo en el que otros pusieron todo su corazónThe work that others poured their whole hearts into
Ni un ápice de culpaNot a shred of any guilt
Solo están buscando un desaireThey’re just looking for a jilt
Un salto desde el corazón de alguien más vitalA jump from someone else’s heart more vital

Es fantástico y asombrosoIt’s fantastic and amazing
Te volverás loco, todos están alucinandoYou’ll freak out, they’re all raving
Presionando con sus bolígrafosPressing down their little pens
Quemando a través de sus blocs de notasBurning through their writing pads
Este espectáculo es irrealThis show is unreal
Toda la banda está vistiendo turquesaThe whole band’s wearing teal
El mejor maldito espectáculo en vivoThe best damn floorshow
Seguro que saldrás fuera de MontrealYou’re bound to get outside Montreal