Traducción generada automáticamente
Crazy Irritation
The Karelia
Locura Irritante
Crazy Irritation
Supongamos que estás harto de ser aburrido,Suppose you're sick of being dull,
angustiado porque quizás no seas especial.distraught that you may not be special.
Hay una forma en la que puedes transformarThere's a way you can transform
Tus células nucleares de pared de brandy[Your nuclide cells of brandy wall?]
en una encantadora tormenta socialinto a charming social storm
al escuchar palabras de sabios consejos que:by hearing words of wise advice that:
Todos aman a un loco.Everybody loves a loony!
Los locos son tan malos.Loonies are so bad.
Todos aman a un loco.Everybody loves a loony.
Los locos están tan locos.Loonies are so mad.
Los locos llaman tanto la atención,Loonies have so much attention,
debe intrigar donde eres ignorado.they must intrigue where you're ignored.
La gente incluso piensa que son buenos en--People even think they're good at--
Ahora has comprendido tu estadoNow you've realized your state
como un castrado social desatendido,as disregarded social castrate,
deseas el brillo dorado deyou yearn the golden glare of
conversacionesconversational
elevadas para que la multitud pueda mirarrisen so the mob can stare
al escuchar palabras de sabios consejos:by hearing words of wise advice:
Todos aman a un loco.Everybody loves a loony!
Los locos son tan malos.Loonies are so bad.
Todos aman a un loco.Everybody loves a loony.
Los locos están tan locos.Loonies are so mad.
Los locos llaman tanto la atención,Loonies have so much attention,
debe intrigar mientras eres ignorado.they must intrigue while you're ignored.
La gente incluso piensa que tienen grandes--People even think they've got big--
Pero si temes estar mentalmente mal,But if you're scared of being mentally unwell,
relájate, no necesitas una celda acolchadajust you relax, there's no need for a padded cell
Para ser excéntrico, no necesitas romperte el cerebroTo be loopy, you don't need to break your brain
El truco es permanecer inane mientras pareces tan locoThe trick is to remain inane while seeming so insane
Todos aman a un locoEverybody loves a loony
Todos aman a un loco.Everybody loves a loony.
Todos aman a un loco...Everybody loves a loony...
¿Estás orgulloso de ser comúnAre you smug that you are plain
pero dejaste la monotonía y ganastebut dropped the tedium and gained
lo que crees que es un encantowhat you believe to be a charm
y otros vieron un (hectic?) falsoand others saw a (hectic?) phony
irritante, extravagante y falsoirritating wacky smarm
al escuchar sabios consejos que:from this hearing wise advice that:
Todos detestan a un loco.Everybody loathes a loony.
¡Todos lo saben!Everyone knows that!
Todos detestan a un loco.Everybody loathes a loony.
Los locos son unos tontos.Loonies are such pratts.
Los locos llaman tanto la atención,Looneys have so much attention,
irritan, no pueden ser ignorados.they irritate, can't be ignored.
Los locos te dejan--Loonies leave you--
aburrido.bored.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Karelia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: