The Infinite Duration

La Duración Infinita

The Infinite Duration

¿Recuerdas, recuerdas esa noche?Do you remember, remember that night?
Oh, cuando te abracé tan fuerte en mi corazón?Oh, when I held you in my heart so tight?
Oh, tu cuello esbeltoOh, your slender neck
era tan suave y ligero.was so gentle and light.
Nunca te había visto tan elegante o tranquila.I'd never seen you so graceful or calm.
Son esos momentos que me encantaría embalsamar.It's those sort of moments I'd love to embalm.
Oh, eres míaOh, you're mine
por siempre más.forever more.
Oh, eres mía por siempre más.Oh, you're mine forever more.
Sí, eres míaYes you're mine
por siempre más.forever more.

¿Puedo recordarte lo quieta que estabas?May I remind you how still you lay?
Sonabas tan tranquila sin nada que decir.You sounded so peaceful with nothing to say.
Y mientras te besaba, tus labios se enfriaban,And as I kissed you your lips grew cold,
tan frescos como una belleza eterna de antaño.as cool as an ageless beauty of old.
Oh, eres mía por siempre más.Oh, you're mine forever more.
Oh, eres mía por siempre más.Oh, you're mine forever more.
Sí, eres mía por siempre más...Yes you're mine forever more...