If You're Waiting On Me

Si Tu M'attends

If You're Waiting On Me

Si tu m'attends, tu reculesIf you're waiting on me you're backing up
Car je suis déjà tombée amoureuseCause I've already fell in love
Il y a longtemps et tu ne m'as même pas remarquéeA long time ago and you didn't even notice me
Pas besoin de t'inquiéter de te précipiterYou don't have to worry about jumping the gun

Je suis folle de toi depuis '71I've been head over heels since '71 in love with you
C'est long d'attendreThat's a long long time to wait
Alors viens ici, dis que c'est assezSo come over here said enough's enough
Si tu m'attends, tu reculesIf you're waiting on me you're backing up

Si tu m'attends, tu attends trop longtempsIf you're waiting on me you've been waiting too long
Je ne suis pas le genre de fille à te faire espérerI'm not the kind of girl to be leading you on
Mais je veux que tu veuilles de moiBut I want you so to want me
Ce temps à traîner devient lassantThis hanging around is getting old

Si tu es le genre d'homme qu'il faut convaincreIf you're the kind of man that has to be told
Je te le dis sans détourI'm telling you in no uncertain terms
Alors viens ici, dis que c'est assezSo come over here said enough's enough
Si tu m'attends, tu reculesIf you're waiting on me you're backing up

Eh bien, me voilà, prêt ou pasWell here I come ready or not
Cette attente doit cesserThis waiting around has got to stop
Si tu me veux comme je te veuxIf you want me like I want you
Le moment est venu de passer à l'actionThe time has come to make your move

Si tu m'attends, tu reculesIf you're waiting on me you're backing up
C'est le bon moment pour tomber amoureuxThe time is right for falling in love
Qu'est-ce que tu attends, tu perds juste du tempsWhat cha you waiting on you're just wasting time
Alors viens ici, dis que c'est assezSo come over here said enough's enough
Si tu m'attends, tu reculesIf you're waiting on me you're backing up
Alors viens ici, dis que c'est assezSo come over here said enough's enough
Si tu m'attends, tu reculesIf you're waiting on me you're backing up