A COLD PLAY

EIN KALTER SPIEL

A COLD PLAY

Wer war ich, zu denken, dass ich dich reparieren könnte, Baby? (Wer?)Who was I to think that I could fix you, baby? (Who?)
Wer wäre ich, wenn ich dich nicht vermissen würde, Baby? (Wer?)Who would I be if I didn't miss you, baby? (Who)
Ich hoffe, du weißt, dass du geschätzt wurdestI hope that you know you were appreciated
In meinem Haus hängen immer noch all unsere Bilder, Baby, mmAround my house, I still got up all of our pictures, baby, mm
Denn ich liebe dich immer noch, so fühle ich mich im Inneren'Cause I still love you, that's how I feel at my core
Flog durch verschiedene Staaten, um dich zwischen den Touren zu sehenFlew different states to come see you in between tour
Ich gab dir alles, was ich hatte, und sogar noch mehrI gave you everything I had and even more

Versteh einfach, es ist nicht wie ich, mein Herz wegzugeben, ayyJust understand it's not like me to give my heart away, ayy
Jetzt hältst du Abstand und es ist schwer zu ertragen, ayyNow you takin' distance and it's hard to take, ayy
Ich habe alles versucht, um deine Gedanken zu ändern, ayyI tried everything to get your thoughts to change, ayy
Ich habe versucht, nicht zuzuhören, wenn sie alle sagten: AyyI tried not to listen when they all would say: Ayy
Das war vorübergehend und du würdest weggehenThis was temporary and you'd walk away
Es wird immer einfach sein, dir die Schuld zu gebenIt'll always be easy to blame you
Aber es ist meine Schuld, dass ich dachte, ich könnteBut it's my fault for thinking I could

Dich reparieren, reparieren, reparieren, reparierenFix you, fix you, fix you, fix you
Dich reparieren, reparieren, reparieren, wünschte, ich könnteFix you, fix you, fix you, wish I could
Dich vermissen, vermissen, vermissen, ich vermisse dichMiss you, miss you, miss you, I miss you
Es ist wirklich schwer, die Tatsache zu akzeptieren, dass ich nicht kannIt's really hard to accept the fact that I can't
Dich reparieren, reparieren, reparieren, reparierenFix you, fix you, fix you, fix you
Dich reparieren, reparieren, reparieren, wünschte, ich könnteFix you, fix you, fix you, wish I could
Dich vermissen, vermissen, vermissen, ich vermisse dichMiss you, miss you, miss you, I miss you
Es ist wirklich schwer, die Tatsache zu akzeptieren, dass ich dich jetzt nicht reparieren kannIt's really hard to accept the fact I can't fix you now

Du hast zu mir gesagt, Baby, du warst ganz dabeiYou said to me, baby, you was all in
Ich denke, wir hätten wahrscheinlich einfach Freunde bleiben sollenI think we just probably should've stayed friends
Ich denke, wir hätten wahrscheinlich Tränen (und Jahre) sparen könnenI think that we probably could've saved tears (and saved years)

Versteh einfach, es ist nicht wie ich, mein Herz wegzugeben, ayyJust understand it's not like me to give my heart away, ayy
Jetzt hältst du Abstand und es ist schwer zu ertragen, ayyNow you takin' distance and it's hard to take, ayy
Ich habe alles versucht, um deine Gedanken zu ändern, ayyI tried everything to get your thoughts to change, ayy
Ich habe versucht, nicht zuzuhören, wenn sie alle sagten: AyyI tried not to listen when they all would say: Ayy
Das war vorübergehend und du würdest weggehenThis was temporary and you'd walk away
Es wird immer einfach sein, dir die Schuld zu gebenIt'll always be easy to blame you
Aber es ist meine Schuld, dass ich dachte, ich könnteBut it's my fault for thinking I could

Dich reparieren, reparieren, reparieren, reparierenFix you, fix you, fix you, fix you
Dich reparieren, reparieren, reparieren, wünschte, ich könnteFix you, fix you, fix you, wish I could
Dich vermissen, vermissen, vermissen, ich vermisse dichMiss you, miss you, miss you, I miss you
Es ist wirklich schwer, die Tatsache zu akzeptieren, dass ich nicht kannIt's really hard to accept the fact that I can't
Dich reparieren, reparieren, reparieren, reparierenFix you, fix you, fix you, fix you
Dich reparieren, reparieren, reparieren, wünschte, ich könnteFix you, fix you, fix you, wish I could
Dich vermissen, vermissen, vermissen, ich vermisse dichMiss you, miss you, miss you, I miss you
Es ist wirklich schwer, die Tatsache zu akzeptieren, dass ich dich jetzt nicht reparieren kann.It's really hard to accept the fact I can't fix you, now