JULY

JULI

JULY

Ich spiele die Nacht im Juli zurück, als ich dich zum letzten Mal hieltPlayin' back the night in July when I held you for the last time
Du hast versprochen, dass deine Liebe nicht sterben würde, und dann habe ich (deine Tränen getrocknet)You promised that your love wouldn't die, and then I (dried your eyes)
Doch jetzt sagst du, so fühlst du dich nichtBut now, you say that's not how you feel
Ich wünschte, du könntest einfach echt sein, ohI wish that you could just be real, oh
Denn, Baby, wir mussten heilen (deine Tränen getrocknet), oh'Cause, baby, we needed to heal (dried your eyes), oh

Denn die Dinge, die du sagst und fühlst, stimmen nie überein, oh'Cause the things that you say and you feel, they ain't never aligned, oh
Also habe ich dieses Lied für dich geschrieben, nur um dich jetzt daran zu erinnernSo I wrote this song for you, just to remind you now
Dass du diejenige warst, die sich entschied, die Tür zu schließen (oh)That you were the one who chose to walk out the door (oh)
Und sich entschied, nicht sicher zu sein (ja)And chose not to be sure (yeah)

Ich spiele die Nacht im Juli zurück, als ich dich zum letzten Mal hieltPlayin' back the night in July when I held you for the last time
Du hast versprochen, dass deine Liebe nicht sterben würde, und dann habe ich (deine Tränen getrocknet)You promised that your love wouldn't die, and then I (dried your eyes)
Doch jetzt sagst du, so fühlst du dich nichtBut now, you say that's not how you feel
Ich wünschte, du könntest einfach echt sein, ohI wish that you could just be real, oh
Denn, Baby, wir mussten heilen (deine Tränen getrocknet), oh'Cause, baby, we needed to heal (dried your eyes), oh

Denn die Dinge, die du sagst und fühlst, stimmen nie überein, oh (nie genug, nie genug, nein)'Cause the things that you say and you feel, they ain't never aligned, oh (never enough, never enough, no)
Also habe ich dieses Lied für dich geschrieben, nur um dich jetzt daran zu erinnern (nie genug, nie genug, nein)So I wrote this song for you, just to remind you now (never enough, never enough, no)
Dass du diejenige warst, die sich entschied, die Tür zu schließen (nie genug, nie genug, nein)That you were the one who chose to walk out the door (never enough, never enough, no)
Und sich entschied, nicht sicher zu sein (oh)And chose not to be sure (oh)

Ich spiele die Nacht im Juli zurück, als ich dich zum letzten Mal hieltPlayin' back the night in July when I held you for the last time
Du hast versprochen, dass deine Liebe nicht sterben würde, und dann habe ich (deine Tränen getrocknet)You promised that your love wouldn't die, and then I (dried your eyes)
Doch jetzt sagst du, so fühlst du dich nichtBut now, you say that's not how you feel
Ich wünschte, du könntest einfach echt sein, ohI wish that you could just be real, oh
Denn, Baby, wir mussten heilen (deine Tränen getrocknet)'Cause, baby, we needed to heal (dried your eyes)

(Nie genug, nie genug, nein) ah(Never enough, never enough, no) ah
(Nie genug, nie genug, nein) ah, nein, ah(Never enough, never enough, no) ah, no, ah
(Nie genug, nie genug, nein) ah(Never enough, never enough, no) ah

Es ist so einsam auf der Straße, bist du es leid zu jammern?It's so lonely on the road, are you sick of complainin'?
Wie lange dauert es, bis all die Dinge, die du runterdrückst, hochkommen und du dich ihnen stellst?How long till all the things you're pushin' down come up and you face 'em?
Wie viele Menschen sind in deinem Leben? Da es nicht schwer ist, sie zu ersetzenHow many people are in your life? Since it's not hard to replace 'em
Sie machen dir Mut und geben dir sieben verschiedene Gründe, mich zu hassenThey gas you up and give you seven different reasons to hate me
Ich musste dich loslassen, und glaub mir, wenn ich sage, es hat mir wehgetanI had to let you go, and trust me when I say that it pained me
Und es hat alles gekostet, um das Bild, das du gemalt hast, nicht anzusprechenAnd it took everything to not address the picture you painted
Aber ich habe viel zu viel Respekt vor dir und doppelt so viel GeduldBut I got way too much respect for you and double the patience
Du weißt, dass du verrückt bist, du weißt, ich könnte damit umgehenYou know that you're crazy, you know I could take it