Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.315

WHERE DO YOU SLEEP?

The Kid LAROI

Letra

Significado

WAAR SLAPEN JIJ?

WHERE DO YOU SLEEP?

Uit respect houd ik je naamloosOut of respect, I'll keep you nameless
Maar iedereen weet dit over jou, ik kan het niet fakenBut everybody knows this 'bout you, I can't fake it
Hoorde dat je een nieuwe man hebt, als ik hem zie, verdwijnen weHeard you got a new man, if I see him, we fadin'
Het is jammer dat het zo gelopen is, zo gaat het spelIt's a shame that it went down the way it did, that's how the game is
Uh, je kon niet bijhouden, ik kon hier niet wachtenUh, you couldn't keep up to speed, I couldn't wait here
Ik wil binnenblijven en relaxen, jij wilt feestenI wanna stay in and chill, you wanna get faded
Ik ken de echte jij en niet de versie die je schilderdeI know the real you and not the one that you painted
Je zei altijd dat je in mijn schaduw leefde en dat je het haatteYou always said you lived in my shadow and you hate it
Je haat de aandacht die ik krijg, haat dat ik beroemd benYou hate the attention that I get, hate that I'm famous
Uh, je gelooft niet in God, je haat het als ik bidUh, you don't believe in God, you hate when I'm prayin'
Je haat het als ik je mijn mening geef over de beslissingen die je maaktYou hate when I give you opinions on the decisions that you're makin'
Je wilt iemand die het met alles eens is wat je zegtYou want someone agreein' with everything you're sayin'
We zeiden voor altijd, voor altijd kwam snelWe said forever, forever came quickly
8 uur, dus ging je naar huis, mis je me?8PM hit, so you went home, do you miss me?
Of ben je bij Poppy, aan het feesten met je vrienden?Or are you at Poppy, poppin' off with your friends?
Ik hield zoveel van je dat het in wrok veranderdeI loved you so much that it turned to resentment

Waar ben je? Waar slaap je?Where are you at? Where are you sleepin'?
De stukjes oprapen, ik probeer gewoon vrede te krijgenPickin' up the pieces, I'm just tryna get peace with it
Waar ben je? Met wie slaap je?Where are you at? Who do you sleep with?
Ga je op reis, probeer je een week met hem door te brengen?Leavin' on a trip, are you tryna spend a week with him?

Ga je op reis, probeer je een week met hem door te brengen?Leavin' on a trip, are you tryna spend a week with him?

Vertrouw me, ik probeer niet te doen alsof ik perfect wasTrust me, I'm not tryna make it sound like I was perfect
Ik weet dat er dingen waren waar ik de mist mee inging, ik was aan het werkenI know there were things that I fucked up on, I was workin'
Aan mezelf, maar de manier waarop je vertrok, denk ik niet dat ik het verdiendeOn it, but the way you left, I don't think I deserved it
Ik hoopte dat je was wie ik dacht dat je was, en het was niet opzettelijkI hoped you were who I thought you were, and it wasn't on purpose
Ik hoop dat je weet dat ik van je hield, maar nu ben ik gekwetstI hope that you know I loved you, but right now I'm hurtin'
Vechtend aan de telefoon met elkaar, schreeuwend met vloeken (vloeken)Fightin' on the phone with each other, screamin' curses (curses)
Kunnen we het er in persoon over hebben?Can we talk about it in person?
Ik dacht dat het beter zou worden met de tijd, dit is alleen maar erger geworden (ga je op reis, probeer je een week met hem door te brengen?)I thought it gets better with time, this only worsened (leavin' on a trip, are you tryna spend a week with him?)

Ik moet je laten gaanI gotta let you go
Ik doe alsof ik het begrijp, maar ik wil het niet wetenI act like I understand, but I don't wanna know
En ik doe alsof het me niet kan schelen, je weet dat dat niet zo isAnd I act like I don't care, you know that isn't so
Ik doe alsof dit eerlijk is, ik wil het niet wetenI act this shit is fair, I don't wanna know

Met wie ben je? Waar slaap je? Nee, ik wil het niet wetenWho you with? Where you sleepin' at? No, I don't wanna know
Met wie ben je? Waar slaap je? Nee, ik wil het niet wetenWho you with? Where you sleepin' at? No, I don't wanna know
Met wie ben je? Waar slaap je? Nee, ik wil het niet wetenWho you with? Where you sleepin' at? No, I don't wanna know

Ayy, mezelf dwingen om verder te gaanAyy, forcin' myself to move on
Ik voel me niet meer mezelf sinds je weg bentI don't feel like myself since you been gone
Het is een maand geleden dat je er niet meer wasIt's been one month since you been M-I-A
Ik heb de sleutels van het huis veranderd, ben ik veilig?I changed the keys to the crib, am I safe?
Ik zou dingen doen die ik nooit zou doen, maar als je erom vroegI would've did shit I would never do, but if you asked for it
Voor wat je ook nodig had, ik ging er verdrietig voor uitFor whatever that you need, I was goin' out sad for it
Ik had dat allemaal nooit moeten doen, ik had een slecht gevoelI never should've did none of that shit, I had a bad feelin'
Als hij het niet goed doet, laat het me weten en ik ben terug, uhIf he don't do it right, just let me know and I'll be back, uh
Terug, huh, ja, ik ben terugBack, huh, yeah, I'll be back
Ja, de laatste sms die je me stuurde hield me vast, uhYeah, the last text that you sent to me had me stuck, uh
Het is een maand geleden, weet nog steeds niet hoe te reageren, ayyIt's been one month, still don't know how to respond, ayy
Droomde altijd terwijl je naar het altaar liep, papa aan je arm, uhUsed to dream while you walkin' down the aisle, daddy on your arm, uh
En ondanks alles, denk ik nog steeds een beetje dat jij de juiste bent, uhAnd despite everything, I still kinda think that you're the one, uh
Of misschien is dat gewoon nu omdat ik alleen ben en dronken (dronken)Or maybe that's just right now 'cause I'm alone and I'm drunk (I'm drunk)
Toen ik dat telefoontje over jou kreeg, zonk mijn hartWhen I got that call about ya, my heart sunk
Nu als ze over jou praten, ben ik zo van: Wat?Now whenever they talk about ya, I'm like: What?

Nee, schat, kan me nu niet stoppenNo, babe, can't stop me now
Om bij jou te komen, schatFrom getting to you, babe

Escrita por: A Hester, Isaac John D de Boni, Finatik, D. Krell, Dopam!Ne, The Kid Laroi, Blake Michael Slatkin, Dominic Bucks, Austin Edward Muston Howard. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Kid LAROI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección