Scalpel Cuts Concrete

Cortes de bisturí en el concreto

Scalpel Cuts Concrete

Esta noche observamos cómo brilla la ciudad.Tonight we watch the city glow.
Con la energía apagada, y nadie lo sabe.With the power off, and nobody knows.
Por qué lo hicimos, y... y si lo supieran,Why we did it, and .. and if they did,
Se darían cuenta de que no son víctimas,They'd realize they're not victims,
Sino testigos.Just witnesses

[Estribillo][Chorus]
Las llamas arreglan esta ciudad herida.Flames fix this wounded city.
Como incisiones de cirujanos, cortan tan profundo.Like surgeons incisions, cut so deep.
Detrás de los ojos encuentran la enfermedad,Eight behind the eyes they find the disease,
Un recuerdo, una historia debajo de estas calles que nunca se suponía que se vieran.A memory, a history beneath these streets never supposed to be seen.

Y el aire... es aliento cálido, lo siento,And the air .. is warm breath I feel it,
En mi rostro, y viaja, directo a través de él,On my face, and it travels, straight through it,
A algún lugar que no conozco, entre aquí,To somewhere I don't know, between here,
El presente y algún tipo de paraíso,The present and some sort of heaven,
Un ajuste potencial.A potential fit.
Un corazón que late debajo de estas cenizas.A heart which beats beneath these ashes.

Un corazón que late debajo de estas cenizas.A heart which beats beneath these ashes.
Un corazón que late debajo de estas cenizas.A heart which beats beneath these ashes.
Un corazón que late debajo de estas cenizas.A heart which beats beneath these ashes.
Un corazón que late debajo de estas cenizas.A heart which beats beneath these ashes.
¿Puedes sentirlo?Can you feel it.
¿Puedes sentirlo?Can you feel it.
¿Puedes sentirlo?Can you feel it.
¿Puedes sentirlo?Can you feel it.

[Estribillo][Chorus]
Las llamas arreglan esta ciudad herida.Flames fix this wounded city.
Como incisiones de cirujanos, cortan tan profundo.Like surgeons incisions, cut so deep.
Detrás de los ojos encuentran la enfermedad,Eight behind the eyes they find the disease,
Un recuerdo, una historia debajo de estas calles que nunca se suponía que se vieran.A memory, a history beneath these streets that's never supposed to be seen.
Se suponía que no se vieran.Supposed to be seen.
Se suponía que no se vieran.Supposed to be seen.
Se suponía que no se vieran.Supposed to be seen.
Se suponía que no se vieran.Supposed to be seen.

Nos entregaremos.We will turn ourselves in.
Ellos... pueden... tener los fósforos.They .. can .. have the matches.
¿De qué sirve esconder evidencia?What good's hiding evidence.
Cuando... puedes... aprender de ella.When .. you .. can learn from it.
¿De qué sirve esconder evidencia?What good's hiding evidence.
Cuando... puedes... aprender de ella.When .. you .. can learn from it.
¿De qué sirve esconder evidencia?What good's hiding evidence.
Cuando... puedes... aprender de ella.When .. you .. can learn from it.
¿De qué sirve esconder evidencia?What good's hiding evidence.
¿De qué sirve esconder evidencia?What good's hiding evidence.
¿De qué sirve esconder evidencia?What good's hiding evidence.
¿De qué sirve esconder evidencia.What good's hiding evidence.