Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.423.285

Somebody Told Me

The Killers

Letra

Significado

Iemand Vertelde Mij

Somebody Told Me

Mijn rug breken om je naam te wetenBreakin' my back just to know your name
Zeventien nummers en ik ben het zat met dit spelSeventeen tracks and I've had it with this game
Ik breek mijn rug om je naam te wetenI'm breakin' my back just to know your name
Maar de hemel is niet dichtbij op een plek als dezeBut Heaven ain't close in a place like this
Alles kan, maar knipper niet, je zou het kunnen missenAnything goes, but don't blink, you might miss

Want de hemel is niet dichtbij op een plek als deze'Cause Heaven ain't close in a place like this
Ik zei, oh, de hemel is niet dichtbij op een plek als dezeI said, oh, Heaven ain't close in a place like this
Breng het weer naar beneden, breng het weer naar beneden vanavond (ooh-ooh)Bring it back down, bring it back down tonight (ooh-ooh)
Nooit gedacht dat ik een gerucht mijn maanlicht zou laten verpestenNever thought I'd let a rumor ruin my moonlight

Nou, iemand vertelde me dat je een vriend hadWell, somebody told me you had a boyfriend
Die eruitzag als een vriendin die ik had in februari vorig jaarWho looked like a girlfriend that I had in February of last year
Het is niet vertrouwelijk, ik heb potentieelIt's not confidential, I've got potential

Klaar? Laten we iets nieuws proberenReady? Let's roll onto something new
Het eist zijn tol, en dan vertrek ik zonder jouTakin' its toll, then I'm leavin' without you

Want de hemel is niet dichtbij op een plek als deze'Cause Heaven ain't close in a place like this
Ik zei, oh, de hemel is niet dichtbij op een plek als dezeI said, oh, Heaven ain't close in a place like this
Breng het weer naar beneden, breng het weer naar beneden vanavond (ooh-ooh)Bring it back down, bring it back down tonight (ooh-ooh)
Nooit gedacht dat ik een gerucht mijn maanlicht zou laten verpestenNever thought I'd let a rumor ruin my moonlight

Nou, iemand vertelde me dat je een vriend hadWell, somebody told me you had a boyfriend
Die eruitzag als een vriendin die ik had in februari vorig jaarWho looked like a girlfriend that I had in February of last year
Het is niet vertrouwelijk, ik heb potentieelIt's not confidential, I've got potential
Rondjes rennend, rondjes rennendA-rushin', a-rushin' around

Neem je tijd voor mij (voor mij)Pace yourself for me (for me)
Ik zei misschien, schat, alsjeblieft (alsjeblieft)I said maybe, baby, please (please)
Maar ik weet het nu gewoon niet (misschien, schat)But I just don't know now (maybe, baby)
Wanneer ik alleen maar wil proberenWhen all I wanna do is try

Nou, iemand vertelde me dat je een vriend hadWell, somebody told me you had a boyfriend
Die eruitzag als een vriendin die ik had in februari vorig jaarWho looked like a girlfriend that I had in February of last year
Het is niet vertrouwelijk, ik heb potentieelIt's not confidential, I've got potential
Rondjes rennend, rondjes rennendA-rushin', a-rushin' around

Oh, iemand vertelde me dat je een vriend hadOh, somebody told me you had a boyfriend
Die eruitzag als een vriendin die ik had in februari vorig jaarWho looked like a girlfriend that I had in February of last year
Het is niet vertrouwelijk, ik heb potentieelIt's not confidential, I've got potential
Rondjes rennend, rondjes rennendA-rushin', a-rushin' around

Iemand vertelde me dat je een vriend hadSomebody told me you had a boyfriend
Die eruitzag als een vriendin die ik had in februari vorig jaarWho looked like a girlfriend that I had in February of last year
Het is niet vertrouwelijk, ik heb potentieelIt's not confidential, I've got potential
Rondjes rennend, rondjes rennendA-rushin', a-rushin' around

Escrita por: Brandon Flowers / Dave Keuning / Mark Stoermer / Ronnie Vannucci. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thaisa. Subtitulado por jaqueline y más 1 personas. Revisiones por 20 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Killers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección