Traducción generada automáticamente

Spaceman
The Killers
Ruimteman
Spaceman
Het begon met een zwak lichtIt started with a low light
Het volgende wat ik wist, sleurden ze me uit mijn bedNext thing I knew they ripped me from my bed
En toen namen ze mijn bloedgroepAnd then they took my blood type
Het liet een vreemde indruk achter in mijn hoofdIt left a strange impression in my head
Je weet dat ik hoopteYou know that I was hoping
Dat ik deze sterrenkruis wereld achter me kon latenThat I could leave this star-crossed world behind
Maar toen ze me opendenBut when they cut me open
Dacht ik dat dat mijn mening veranderdeI guess that changed my mind
En je weet dat ik misschienAnd you know I might
Deze keer gewoon te ver van de grond ben gevlogenHave just flown too far from the floor this time
Want ze roepen me bij mijn naam'Cause they're calling me by my name
En de flitsende witte lichtstralenAnd the zipping white light beams
Negeerden bommen en satellietenDisregarding bombs and satellites
En dat was het keerpuntAnd that was the turning point
Dat was een eenzame nachtThat was one lonely night
De stormmaker zegt: Het is niet zo ergThe storm maker says: It ain't so bad
De dromer gaat je gek makenThe dream maker's gonna make you mad
De ruimteman zegt: Iedereen kijkt naar benedenThe spaceman says: Everybody look down
Het zit allemaal in je hoofdIt's all in your mind
Nou, nu ben ik weer thuis enWell, now I'm back at home and
Ik kijk uit naar dit leven dat ik leefI'm looking forward to this life I live
Je weet dat het me zal achtervolgenYou know it's gonna haunt me
Dus aarzeling in dit leven dat ik geefSo hesitation to this life I give
Je denkt dat je misschien over kunt stekenYou think you might cross over
Je zit gevangen tussen de duivel en de diepe blauwe zeeYou're caught between the devil and the deep blue sea
Je kunt het beter goed bekijkenYou better look it over
Voordat je die sprong maaktBefore you make that leap
En je weet dat het goed met me gaatAnd you know I'm fine
Maar ik hoor die stemmen 's nachtsBut I hear those voices at night
Soms die mijn claim rechtvaardigenSometimes that justify my claim
En het publiek houdt zich niet bezig met mijn uitzendingAnd the public don't dwell on my transmission
Want het was niet uitgezondenCause it wasn't televised
Maar het was het keerpuntBut it was the turning point
Oh, wat een eenzame nachtOh what a lonely night
De stormmaker zegt: Het is niet zo ergThe Storm Maker says: It ain't so bad
De dromer gaat je gek makenThe dream maker's gonna make you mad
De ruimteman zegt: Iedereen kijkt naar benedenThe spaceman says: Everybody look down
Het zit allemaal in je hoofdIt's all in your mind
De stormmaker zegt: Het is niet zo ergThe storm maker says: It ain't so bad
De dromer gaat je gek makenThe dream maker's gonna make you mad
De ruimteman zegt: Iedereen kijkt naar benedenThe spaceman says: Everybody look down
Het zit allemaal in je hoofdIt's all in your mind
Mijn globale positioneringssystemen zijn vocaal aangesprokenMy global position systems are vocally addressed
Ze zeggen dat de Nijl vroeger van oost naar west stroomdeThey say the nile used to run from east to west
Ze zeggen dat de Nijl vroeger van oost naar west stroomdeThey say the nile used to run from east to west
Het gaat goed met meI'm fine
Maar ik hoor die stemmen 's nachtsBut I hear those voices at night
SomsSometimes
De stormmaker zegt: Het is niet zo ergThe storm maker says: It ain't so bad
De dromer gaat je gek makenThe dream maker's gonna make you mad
De ruimteman zegt: Iedereen kijkt naar benedenThe spaceman says: Everybody look down
Het zit allemaal in je hoofdIt's all in your mind
De stormmaker zegt: Het is niet zo ergThe storm maker says: It ain't so bad
De dromer gaat je gek makenThe dream maker's gonna make you mad
De ruimteman zegt: Iedereen kijkt naar benedenThe spaceman says: Everybody look down
Het zit allemaal in je hoofdIt's all in your mind
Het zit allemaal in mijn hoofdIt's all in my mind
Het zit allemaal in mijn hoofdIt's all in my mind



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Killers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: