Bring mich nach Hause

Carry Me Home

Lass mich rausLet me out
Sag mir nicht allesDon't tell me everything
Fang es anStart it out
Wie jeden anderen TagLike any other day

Muss den falschen Eindruck gemacht habenMust have gave the wrong impression
Verstehst du nicht, wo ich hingehöre?Don't you understand where I belong?
Nun, ich bin nicht derjenigeWell I'm not the one

Steh wieder aufStand again
Sie sagen, nichts kommt umsonstThey say nothing comes for free
Und das ist die WahrheitAnd that's the truth
Hab in einer Fantasie gelebtBeen livin' in a fantasy
Rutsch und gleite, ein Kopftrip-HimmelSlip and slide a head-trip heaven
Selbstverleugnung ist so eine wunderbare und mächtige SacheSelf denial's such a wonderful and powerful thing
Nun, ich bin nicht derjenigeWell I'm not the one

Die Morgen-Turteltaube singtThe morning dove sings
Mit zwei gebrochenen FlügelnWith two broken wings
Bring mich nach HauseCarry me home
Ich habe keine AngstI'm not afraid
Die Sterne in meinen AugenThe stars in my eyes
Waren schimmernde LichterWere shimmerin' lights
Bring mich nach HauseCarry me home
Lass mich nicht verblassenDon't let me fade away

Halt die Presse anStop the press
Das Licht des Kindes wird schwächerThe kid's light is growin' dim
Es dauerte einen monatelangen AbstiegIt took a month long slide
Und die Welt brach zusammenAnd the world came cavin' in

Wenn du dich selbst zerstörstWhen you self desruct
Suchst du nach einem Funken HoffnungYou wind up looking for a glimmer of hope
Aber die Schrift steht an der WandBut the writing's on the wall
Ich bin nicht derjenigeI'm not the one

Die Morgen-Turteltaube singtThe morning dove sings
Mit zwei gebrochenen FlügelnWith two broken wings
Bring mich nach HauseCarry me home
Ich habe keine AngstI'm not afraid
Die Sterne in meinen AugenThe stars in my eyes
Waren schimmernde LichterWere shimmering lights
Bring mich nach HauseCarry me home
Lass mich nicht verblassenDon't let me fade

Wie dick ist deine Haut?Just how thick is your skin?
Wie scharf sind deine Zähne?Just how sharp are your teeth?
Oh-ohh-ohOh-ohh-oh
Du hast viel zu lernenYou've got a lot to learn

Gibt es irgendwo andersIs there somewhere else
Wo ich gewinnen kann?That I can win?
Gibt es etwas anderesIs there something else
Um neu anzufangen?To start over again?
Vom Rand des GipfelsFrom the summit's edge
Bis zum SchneidetischTo the cutting room floor
Werde ich keine Angst mehr habenI will be afraid no more

Die Morgen-Turteltaube singtThe morning dove sings
Mit zwei gebrochenen FlügelnWith two broken wings
Bring mich nach HauseCarry me home
Ich habe keine AngstI'm not afraid
Die Sterne in meinen AugenThe stars in my eyes
Waren schimmernde LichterWere shimmering lights
Bring mich nach HauseCarry me home
Lass mich nicht verblassenDon't let me fade

Bring mich nach HauseCarry me home
Bring michCarry me
(oh oh ohh, oh oh ohh)(oh oh ohh, oh oh ohh)