Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 83.978

Future Starts Slow

The Kills

Letra

Significado

L'avenir commence lentement

Future Starts Slow

Tu peux crier, tu peux hurlerYou can holler, you can wail
Tu peux balancer, tu peux gesticulerYou can swing, you can flail
Tu peux frapper comme une voile casséeYou can thump like a broken sail
Mais je ne te laisserai jamais tomberBut I'll never give you up
Si je te laisse tomber, mon cœur va sûrement lâcherIf I ever give you up my heart will surely fail

Et après tout, Dieu peut garder mon âmeAnd after all God can keep my soul
L'Angleterre a mes osEngland have my bones
Mais ne me laisse jamais tomberBut don't ever give me up
Je ne pourrais jamais me relever quand l'avenir commence si lentementI could never get back up when the future starts so slow

Pas de désir pour la lumière de la luneNo longing for the moonlight
Pas de désir pour le soleilNo longing for the Sun
Je ne maudirai plus le mal que j'ai faitNo longer will I curse the bad I've done
S'il y a un moment où tes sentiments s'en vont, je veux le ressentirIf there's a time when your feelings gone, I wanna feel it

Tu peux crier, tu peux hurlerYou can holler, you can wail
Tu peux souffler ce qu'il reste de ma raisonYou can blow what's left of my right mind
Tu peux balancer, tu peux gesticulerYou can swing, you can flail
Tu peux souffler ce qu'il reste de ma raisonYou can blow what's left of my right mind
(Ça ne me dérange pas)(I don't mind)

Il y a un temps pour le deuxième choixThere's a time for the second best
Et il y a un temps où le sentiment s'en vaAnd there's a time when the feeling's gone
Mais c'est dur d'être dur, je supposeBut it's hard to be hard I guess
Quand tu trembles comme un chienWhen you're shaking like a dog

Tu peux crier, tu peux hurlerYou can holler, you can wail
Tu peux souffler ce qu'il reste de ma raisonYou can blow what's left of my right mind
Tu peux balancer, tu peux gesticulerYou can swing, you can flail
Tu peux souffler ce qu'il reste de ma raisonYou can blow what's left of my right mind

Tu peux crier, tu peux hurlerYou can holler, you can wail
Tu peux souffler ce qu'il reste de ma raisonYou can blow what's left of my right mind
Tu peux balancer, tu peux gesticulerYou can swing, you can flail
Tu peux souffler ce qu'il reste de ma raisonYou can blow what's left of my right mind
(Ça ne me dérange pas)(I don't mind)

Tu peux souffler ce qu'il reste de ma raisonYou can blow what's left of my right mind
Tu peux souffler ce qu'il reste de ma raisonYou can blow what's left of my right mind
Tu peux crier, tu peux hurlerYou can holler, you can wail
Tu peux souffler ce qu'il reste de ma raisonYou can blow what's left of my right mind

Enviada por matheus. Subtitulado por Débora y más 2 personas. Revisión por Manuela. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Kills y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección