Blood On My Hands

Sangre en mis manos

Blood On My Hands

Estás escuchando el sonido de The King Blues"You're listening to the sound of The King Blues
El ska consciente del chico rudo de LondresThe conscious rude boy ska from London town
Así que levántate de tu asiento para el sonido más malo alrededor. Hey.So get up off your seat for the baddest sound around. Hey."

El centro de empleo está repartiendo chalecos antibalas,The job centre is handing out bullet proof vests,
Durante años me has estado diciendo que soy un problema, ahora puedo ser el mejor.For years you've been telling me I'm trouble making scum, now I can be the best.
Bueno, si amas a Inglaterra con todo tu corazón, ella te llevará a la tumba.Well, if you love England with all your heart, she'll take you to the grave.
Si realmente puedo ser el mejor, nunca seré tu esclavo.If I can truly be the best then I'll never be your slave.

Pero no daré mi vidaBut I won't give my life away
A un gobierno que me oprimió.To a government that oppressed me.
No, no tendré sangre en mis manosNo, I won't have blood on my hands
Por el bien de la economía.For the sake of the economy.

Pero no daré mi vidaBut I won't give my life away
A un gobierno que me oprimió.To a government that oppressed me.
No, no tendré sangre en mis manosNo, I won't have blood on my hands
Por el estado de la economía.For the state of the economy.

Cada día lo mismo, todos esos periódicos que leen,Everyday the same, all of them-ah newspapers they read,
Los veo promoviendo el racismo y las diferencias de credo.I see them pushing racism and difference of creed.
Intentan afirmar que están luchando por Dios.They try to claim that they are fightin' for God.
Reescriben todos esos libros escolares diciendo que el petróleo es más espeso que la sangre.Re-write all them school books saying that oil is thicker then blood.

Pero no daré mi vidaBut I won't give my life away
A un gobierno que me oprimió.To a government that oppressed me.
No, no tendré sangre en mis manosNo, I won't have blood on my hands
Por el bien de la economía.For the sake of the economy.

Pero no daré mi vidaBut I won't give my life away
A un gobierno que me oprimió.To a government that oppressed me.
No, no tendré sangre en mis manosNo, I won't have blood on my hands
Por el estado de la economía.For the state of the economy.