The Song of Fighters II

La Canción de los Luchadores II

The Song of Fighters II

¡Cuando llega la pelea! ¡Peleando!Higa tsuitara Fighting! Fighting!
El festival bulliciosoo matsuri sawagi
No te rindas, ¡Vamos! ¡Vamos!domera renai All right GO! GO!
Coraje y Sueños [Todos]Guts & Dreams [ALL]

Una batalla real, el alma arde [Kyo]REAL na BATTLE moeru sa Soul [Kyo]
Una pose magnífica decidida (¡Gracias!) [Benimaru]karei na POSE kimetara (Thank you!) [Benimaru]
Coraje en el corazón, sonrisa en la adversidad [Athena]HEART ni yûki PINCH ni SMILE [Athena]
Caer al infierno... (Sonrisa) [Iori]jigoku e ochiro... (Smile) [Iori]

Ah, qué divertido... [King]Ah-tanoshi mana kya... [King]
Ah, ¡es hora del SHOWTIME (¡Vamos!)! [Choi]Ah-korekaraga SHOWTIME (de yansu!) [Choi]
Ah, vamos a proteger [Shermie]Ah-mori aga-rô [Shermie]
Acércate más a los sueños que ayerkinô yori yume ni chikazu-kuyo
Seguro que más, por eso [Shingo]kitto motto dakara [Shingo]

¡La tensión sube! ¡Tensión!Nobori tsumeru Tension! Tension!
Todos los valientes juntosTsuwa-mono zoroi
Sin quejas en la fiesta ¡Hey! ¡Hey!monku nashino Party Hey! Hey!
Coraje y Sueños [Todos]Guts & Dreams [All]

No te rindas, corta y corta (¡Sensación!) [Choi]Kiri kiri mai mai yamera renai (kaikan!) [Choi]
Por supuesto, preparado para la victoria (¡Vamos!) [King]tôzen shôri mesa shite Ready (Go!) [King]
¿Estás listo para el fuego? (¿Estás ardiendo?) [Shingo]akoga reitsuka teni-suru (Moetaro?) [Shingo]
Una roca que entrega un beso oculto [Shermie]ocha mena Kiss o todoketa iwa [Shermie]

*¡Levanta el puño (¡Toma!)! [Kyo]*Ah-kobushi kazasu (Kurae!) [Kyo]
¡Con fuerza, vamos! [Athena]Ah-ikioi-de Come on! [Athena]
¡Encuentro afortunado! [Benimaru]Ah-deaete LUCKY [Benimaru]
(Risas) [Iori](Laughter) [Iori]
Seguro que más, por eso [Athena/Shingo]kitto motto dakara [Athena/Shingo]

El sudor cae feliz ¡Feliz!Tobi chiru ase Happy! Happy!
Sensación genialgureito kibun
¡Chocamos juntos, loco! ¡Sí! ¡Sí!butsuke aeru Crazy Ya! Ya!
Coraje y Sueños (x 3) [Todos]Guts & Dreams (x 3) [All]

Ah, una cuerda en el pasado [King]Ah-sonoki ni nawa [King]
El escenario siempre es el mundo entero [Benimaru]sutêji wa itsumo sekai-jû [Benimaru]

Seguro que más, por esokitto motto dakara

¡Cuando llega la pelea! ¡Peleando!Higa tsuitara Fighting! Fighting!
El festival bulliciosoo matsuri sawagi
No te rindas, ¡Vamos! ¡Vamos!domera renai All right GO! GO!
Coraje y Sueños [Todos]Guts & Dreams [All]

¡La tensión sube! ¡Tensión!Nobori tsumeru Tension! Tension!
Todos los valientes juntosTsuwa-mono zoroi
Sin quejas en la fiesta ¡Hey! ¡Hey!monku nashino Party Hey! Hey!
Coraje y Sueños [Todos]Guts & Dreams [All]

El sudor cae feliz ¡Feliz!Tobi chiru ase Happy! Happy!
Sensación genialGREAT kibun
¡Chocamos juntos, loco! ¡Sí! ¡Sí!butsuke aeru Crazy Ya! Ya!
Coraje y Sueños (x 3) [Todos]Guts & Dreams (x 3) [All]
- (desvanecimiento) -- (fade) -
¡Cuando llega la pelea! ¡Peleando!Higa tsuitara Fighting! Fighting!
No te rindas, ¡Vamos! ¡Vamos!domera renai All right GO! GO!
Coraje y Sueños [Todos]Guts & Dreams [All]

¡La tensión sube! ¡Tensión!Nobori tsumeru Tension! Tension!
Sin quejas en la fiesta ¡Hey! ¡Hey!monku nashino Party Hey! Hey!
Coraje y Sueños [Todos]Guts & Dreams [All]

El sudor cae feliz ¡Feliz!Tobi chiru ase Happy! Happy!
¡Chocamos juntos, loco! ¡Sí! ¡Sí!butsuke aeru Crazy Ya! Ya!
Coraje y SueñosGuts & Dreams

¡Cuando llega la pelea! ¡Peleando!Higa tsuitara Fighting! Fighting!
No te rindas...domera renai...