Traducción generada automáticamente
Other Side Of Hope
The Kings Of Nuthin'
Other Side Of Hope
When i kissed her on the cheek and said id see her in a week
I never thought I'd be so wrong
Because in two weeks time when I finally came by
She was already two days gone
Came by her house when i came into town
Came by to see if somebody had burnt the motherfucker down
[Chorus:]
Leaving me and Liam all alone,
Sitting on the steps of the funeral home
To just cry and watch the cars go by.
That night i met her i snuck into to see some shitty band
She snuck in a case and passed a can.
That day i met some of my closest friends
Didn't know id see em again on the worst occasion
From the summer i thought it'd never end
To the worst parking lot reunion.
[Chorus]
Never had much those dumpster diet days
Just friends to help us cope and a place to stay
One flight up on the other side of hope
From the summer i thought it'd never end
To the worst parking lot reunion
[Chorus]
When I kissed her on the cheek and said id see her in a week
I never thought I'd be so wrong
Because after two weeks time it took three more years
Just to try to write this song.
Otro Lado de la Esperanza
Cuando la besé en la mejilla y le dije que la vería en una semana
Nunca pensé que estaría tan equivocado
Porque en dos semanas, cuando finalmente pasé por allí
Ella ya se había ido dos días antes
Pasé por su casa cuando llegué a la ciudad
Pasé para ver si alguien la había quemado hasta el suelo
[Estribillo:]
Dejándome a mí y a Liam completamente solos
Sentados en los escalones de la funeraria
Solo para llorar y ver pasar los autos
Esa noche que la conocí, me colé para ver una banda de mierda
Ella se coló con una caja y pasó una lata
Ese día conocí a algunos de mis amigos más cercanos
No sabía que los volvería a ver en la peor ocasión
Desde el verano que pensé que nunca terminaría
Hasta la peor reunión en el estacionamiento
[Estribillo]
Nunca tuvimos mucho en esos días de dieta de basurero
Solo amigos para ayudarnos a sobrellevarlo y un lugar donde quedarnos
Un vuelo arriba en el otro lado de la esperanza
Desde el verano que pensé que nunca terminaría
Hasta la peor reunión en el estacionamiento
[Estribillo]
Cuando la besé en la mejilla y le dije que la vería en una semana
Nunca pensé que estaría tan equivocado
Porque después de dos semanas, tomó tres años más
Solo para intentar escribir esta canción.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Kings Of Nuthin' y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: