Once A Thief

Una Vez Un Ladrón

Once A Thief

Así que has decidido liberarmeSo you've decided to set me free
He pagado mi deuda con la sociedadI've paid my debt to society
Recién salido de la cárcel tratando de empezar de nuevoFresh out of jail trying to make a new start
En la calle con un corazón amargadoOn the street with a bitter heart
Pero mi pasado sigue persiguiéndomeBut my past keeps on haunting me
No hay oportunidad para un hombre con mi historialThere ain't no chance for a man with my history

Una vez un ladrónOnce a thief
Siempre un sospechosoAlways a suspect
Una vez un mentirosoOnce a liar
Nunca ser creídoNever be believed
¿Algún día olvidarán queWill they ever forget that
Yo fui una vez un ladrón?I was once a thief?

Estaba afuera en el fríoI was out in the cold
Estaba empapado hasta los huesosI was soaked to the skin
Necesitaba un hogarI needed a home
Y tu corazón me acogióAnd your heart took me in
Entonces escuché todas las mentirasThen I heard all the lies
Y perdí mi feand I lost my belief
Tiraste mi esperanza a la basuraYou threw away my hope
Y me llamaste ladrónand you called me a thief

Así que has decidido liberarmeSo you've decided to set me free
Estoy fuera de la cárcel pero aún tienes la llaveI'm out of jail but you've still got the key
Hubo un tiempo en el que pensé que me respetabasThere was a time when I thought you respected me
Pero de alguna manera siempre me sospechabasBut somehow you always suspected me

Una vez un ladrónOnce a thief
Siempre un sospechosoAlways a suspect
Una vez un mentirosoOnce a liar
Nunca ser creídoNever be believed
¿Algún día olvidarán queWill they ever forget that
Yo fui una vez un ladrón?I was once a thief?

En lugar de ofrecerme caridad,Instead of offering me charity,
Deberías haber intentado tener fe en míYou should've tried to put some faith in me
En lugar de hacerme un hombre mejor,Instead of making me a better man,
Seguías recordándome lo que soyYou kept reminding me of what I am

En lugar de ofrecerme caridad,Instead of offering me charity,
Deberías haber intentado tener fe en míYou should've tried to put some faith in me
¿Cuántos años debe pagar un criminal?How many years must a criminal pay?
Hasta que sea viejo y su cabello se vuelva grisUntil he's old and his hair turns to gray
Me sonríesYou smile at me
Pero sé que en el fondoBut I know underneath
Estás pensandoYou're thinking
Una vez un ladrón siempre un sospechosoOnce a thief always a suspect.

Una vez un ladrónOnce a thief
Siempre un sospechosoAlways a suspect
Una vez un mentirosoOnce a liar
Nunca ser creídoNever be believed
¿Algún día olvidarán queWill they ever forget that
Yo fui una vez un ladrón?I was once a thief?