Yes Sir, No Sir

Sí, señor, no señor

Yes Sir, No Sir

Sí, señor, no señorYes Sir, no Sir
¿A dónde voy, señor?Where do I go Sir
¿Qué hago, señor?What do I do Sir
¿Qué digo?What do I say

Sí, señor, no señorYes Sir, no Sir
¿A dónde voy, señor?Where do I go Sir
¿Qué hago, señor?What do I do Sir
¿Cómo me comporto?How do I behave

Sí, señor, no señorYes Sir, no Sir
Permiso para hablar SeñorPermission to speak Sir
Permiso para respirar SeñorPermission to breathe Sir
¿Qué digo, cómo me comporto, qué digo?What do I say, how do I behave, what do I say

Así que piensas que tienes ambiciónSo you think that you've got ambition
Deja de soñar y tus deseos ociososStop your dreaming and your idle wishing
Estás afuera y no hay admisiónYou're outside and there ain't no admission
A nuestra obraTo our play
Empaqueta tu ambición en tu vieja bolsa de kitPack up your ambition in your old kit bag
Pronto estarás contento con un paquete de cigarrillosSoon you'll be happy with a packet of fags
Pecho fuera estómago dentroChest out stomach in
Haz lo que digo, haz lo que digoDo what I say, do what I say
Sí, enseguidaYes right away

Sí, señor, no señorYes Sir, no Sir
¿A dónde voy, señor?Where do I go Sir
¿Qué hago, señor?What do I do Sir
¿Qué digo?What do I say

Sí, señor, no señorYes Sir, no Sir
Permiso para hablar SeñorPermission to speak Sir
Permiso para respirar SeñorPermission to breathe Sir
¿Qué digo, cómo me comporto, qué digo?What do I say, how do I behave, what do I say

No importa quién seasDoesn't matter who you are
Estás ahí y ahí estásYou're there and there you are
Todo está en su lugarEverything Is in its place
Se debe mantener la autoridadAuthority must be maintained
Y entonces sabemos exactamente dónde estamosAnd then we know exactly where we are
Que sientan que son importantes para la causaLet them feel that they're important to the cause
Pero hágales saber que están luchando por sus hogaresBut let them know that they are fighting for their homes
Sólo asegúrese de que están contribuyendo con suJust be sure that they're contributing their all
Dale un arma a la escoria y haz que el maldito peleeGive the scum a gun and make the bugger fight
Y asegúrate de que disparen a los desertores a la vistaAnd be sure to have deserters shot on sight
Si muere, le enviaremos una medalla a su esposaIf he dies we'll send a medal to his wife

Sí, señor, no señorYes Sir, no Sir
Por favor, déjeme morir, señorPlease let me die Sir
Creo que esta vida está afectando mi cerebroI think this life is affecting my brain
Sí, señor, no señorYes Sir, no Sir
Tres bolsas llenas señorThree bags full Sir
¿Qué hago, señor, qué digo?What do I do Sir, what do I say
¿Qué digo, cómo me comporto, qué digo?What do I say, how do I behave, what do I say