Alumina

Alumina

Alumina

En el transcurrir del tiempo, finalmente hay una luzNo passar do tempo, finalmente há uma luz
Que traerá el brillo al finalQue irá trazer o brilho no fim
Sigo adelante y hago que el mundo me recuerdeSigo em frente e faço o mundo se lembrar de mim
Porque en eso sé que creoPois nisso eu sei que acredito

He soñado con algo que nadie imaginóEu sonhei com algo que ninguém imaginou
Deseché todo lo que ya no necesitabaJoguei fora tudo o que não precisava mais
No dejaré que nada arruine los sentimientos que tengoNão vou deixar nada estragar os sentimentos que tenho

Aunque esté atrapado entre lo real y la ambiciónMesmo que eu esteja preso entre o real e a ambição
Y mis pies no puedan moverse del lugar donde estánE meus pés não consigam sair do lugar onde estão
Mis deseos no serán detenidos por nadieMeus desejos não vão ser impedidos por ninguém
Porque mi corazón es fuerte, ¡sé que nada lo detiene!Pois meu coração é forte, eu sei que nada o detém!

El miedo, la inseguridad y las mentiras no me afectaránMedo, insegurança, e mentiras não irão me abalar
Porque no soy tan débilPois não sou tão fraco assim
Ni me importa si dudan de míEu nem me importo se vão duvidar de mim
Porque sé que estoy por encimaPois eu sei que estou acima

Miro los edificios elevándose hacia el cieloOlho para os prédios se erguendo até o céu
Y cada estrella que se pierde en el espacioE cada estrela que no espaço se perdeu
Al final, termino pensando si también me perderéNo fim acabo por pensar, se vou me perder também

La ciudad llena de personas tan fáciles de olvidarA cidade cheia de pessoas tão fáceis de esquecer
Me niego a ser una de ellas, les mostraréMe recuso a ser um desses, vou mostrar pra vocês
No permitiré que el futuro se escape de mis manosNão permito que o futuro escape das minhas mãos
Porque solo a mí me pertenecen todos los días que vendránPois somente a mim pertencem todos dias que virão

Cierro los ojos y luego, pienso en lo que quiero lograrFecho os olhos e então, penso em o que quero obter
Traer los ideales que soñé al mundo, la nueva forma de serTrazer os ideais que sonhei pro mundo, a nova maneira de ser!

Solo vivir la vida sin cambiar el mundo que me rodeaSó viver a vida sem mudar o mundo ao redor
Es tan malo como morir, o tal vez incluso peorÉ tão ruim quanto morrer, ou talvez até pior
Quiero tener lo que nadie en este mundo tieneQuero ter aquilo que ninguém nesse mundo tem
Porque mi corazón es fuerte, ¡sé que nada lo detiene!Pois meu coração é forte, eu sei que nada o detém!

El miedo, la inseguridad y las mentiras no me afectaránMedo, insegurança, e mentiras não irão me abalar
Porque no soy tan débilPois não sou tão fraco assim
Ni me importa si dudan de míEu nem me importo se vão duvidar de mim
Porque sé que estoy por encimaPois eu sei que estou acima

En el transcurrir del tiempo, finalmente hay una luzNo passar do tempo, finalmente há uma luz
Que traerá el brillo al finalQue irá trazer o brilho no fim
Sigo adelante y hago que el mundo me recuerdeSigo em frente e faço o mundo se lembrar de mim
Porque en eso sé que creoPois nisso eu sei que acredito