Aonde eu Vá

A donde yo vaya

Aonde eu Vá

Las puertas que se abrenAs portas que se abrem
No sé hacia dónde llevanNão sei pra onde levam
Y mi orgullo escondeE meu orgulho esconde
Recuerdos que me cieganLembranças que me cegam

Intento no importarmeTento não me importar
Y solo mirar hacia adelanteE só olhar pra frente
Pero sé que todo puedeMas sei que tudo pode
Cambiar tan repentinamenteMudar tão de repente

Y sé que me buscaránE sei que vão me procurar
A donde yo vayaAonde eu vá!

Entonces dime quién soyMe diz então quem eu sou
Y cómo me vesE como me enxerga
Dime si puedo mejorarDiga se eu posso melhorar
Si puedo cambiarSe posso mudar

A veces no me entiendoÀs vezes não me entendo
Me siento divididoMe sinto dividido
Necesito ser más fuertePreciso ser mais forte
Y honrar tu sacrificioE honrar seu sacrifício

Me niego a serEu me recuso a ser
Esclavo del destinoEscravo do destino
Pues ya crecí bastantePois já cresci bastante
No soy más un niñoNão sou mais um menino

Y sé que me buscaránE sei que vão me procurar
A donde yo vayaAonde eu vá!

Entonces dime quién soyMe diz então quem eu sou
Y cómo me vesE como me enxerga
Dime si puedo mejorarDiga se eu posso melhorar
Si puedo cambiarSe posso mudar

Dicen que soy un fracasoDizem que eu sou um fracasso
Pero no es asíSó que não é bem assim
Mi futuro, yo lo construyoMeu futuro, eu que faço
Y se sentirán orgullosos de míE vão se orgulhar de mim

No soy tu armaNão sou a sua arma
Ni salvador de nadieNem salvador de ninguém
Pero llegaré lejosMas ainda chego lá
Así que obsérvame bienEntão me observe bem

Vivo sin comodidadesVivo sem conforto
Poca ayuda y sin refugioPouca ajuda e sem abrigo
Pero hasta que esté muerto enfrentaré cualquier peligroMas até eu estar morto enfrento qualquer perigo

Así que trabajaré duroEntão eu darei duro
Para limpiar este lugarPra limpar esse lugar
Entonces dimeMe diga então
¿Si puedo mejorar?Se eu posso melhorar?

Y sé que me buscaránE sei que vão me procurar
A donde yo vayaAonde eu vá!

Entonces dime quién soyMe diz então quem eu sou
Y cómo me vesE como me enxerga
Dime si puedo mejorarDiga se eu posso melhorar
Si puedo cambiarSe posso mudar

Oh, oh, ohOh, oh, oh