Correntes

Cadenas

Correntes

En medio de un delirioNo meio de um delírio
Reviví mi pasadoRevi o meu passado
Escuché una voz diciendoOuvi a voz dizendo
Que siempre estuve equivocadoQue eu sempre estive errado

Para mí era torturaPra mim era tortura
Para ti, diversiónPra você, diversão
¿Cuánto es mil menos siete?Quanto é mil menos sete?
Esa era la preguntaEssa era a questão

Hizo derramar mi sangreFez derramar meu sangue
Una y otra vezDe novo e de novo
Pero encontré lo que estabaMas encontrei o que estava
En mí todo el tiempoEm mim o tempo todo

Perdí la amabilidadPerdi a gentileza
Que siempre llevé en míQue sempre trouxe em mim
Así que es mejor estar listoEntão é bom estar pronto
Traeré tu finIrei trazer teu fim

Cuando las cadenas se suelten, tu hora llegaráQuando as correntes se soltarem, tua hora vai chegar
Nada de lo que hagas lastimará mi alma quebradaNada que você fizer vai machucar a minha alma quebrada

Siempre fui aquelEu sempre fui aquele
Que prefirió sufrirQue preferiu sofrer
Solo para ahorrarles a los demásSó pra poupar os outros
A diferencia de tiAo contrário de você

Mientras me perdíaEnquanto eu me perdia
Pude decidirEu pude decidir
Por la difícil elecciónPela escolha difícil
Y abrazar la sombra en míE abraçar a sombra em mim

Se arrastró en mi menteRastejou na minha mente
Una y otra vezDe novo e de novo
Pero encontré lo que estabaMas encontrei o que estava
En mí todo el tiempoEm mim o tempo todo
Perdí la amabilidadPerdi a gentileza
Que siempre llevé en míQue sempre trouxe em mim
Así que es mejor estar listoEntão é bom estar pronto
Traeré tu finIrei trazer teu fim

Cuando las cadenas se suelten, tu hora llegaráQuando as correntes se soltarem, tua hora vai chegar
Nada de lo que hagas lastimará mi alma quebradaNada que você fizer vai machucar a minha alma quebrada