Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 649

Just Right (Português)

The Kira Justice

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Just Right (Português)

(Baby
Você é tão
Perfeita)

Ei espelho, diga para ela que ela é linda
A balança também confirma!
Você é tão bela, não precisa mudar nada
Está tão perfeita, uma verdadeira gata

Anda, não se preocupe, tente sorrir
E não tente mudar, seja sempre assim
Deixe um pouco o espelho para lá
Sobe nas minhas costas que eu vou te carregar

Eu procurei mas não acho
Olhei até mais de uma vez
Onde que está o defeito
Que você me falou, eu não encontrei, e olha que eu olhei bem

Você é a ma-ma-ma-mais linda
Não tem que mudar na-na-na-nada
Eu te acho tão perfeita assim
Não se estresse ma-ma-ma-mais

Não tenho problema-ma-ma-ma
Com o jeito que só você tem
Só de te olhar me sinto bem
Como não ama-ma-ma-ma-mar?

Fique assim (desse seu jeito) oh (desse seu jeito) oh, (desse seu jeito)
Oh, oh oh, te amar assim

Só de olhar, vejo que você é perfeita
Não há nada pra você se incomodar
Pode confiar no que vou te dizer
100% É o mínimo pra você

Eu procurei mas não acho
Olhei até mesmo outra vez
Onde que está o defeito
Que você me falou, eu não encontrei, e olha que eu olhei bem

Você é a ma-ma-ma-mais linda
Não tem que mudar na-na-na-nada
Eu te acho tão perfeita assim
Não se estresse ma-ma-ma-mais

Não tem um problema-ma-ma-ma
Com o jeito que só você tem
Só de te olhar me sinto bem
Como não ama-ma-ma-ma-mar?

Fique assim (desse seu jeito) oh (desse seu jeito) oh, (desse seu jeito)
Oh, oh oh, te quero assim

Pra que procurar defeito? Não tem nenhum
Eu só quero seu calor, quente como o sol
Pois você é tão linda, eu quero você
Quero como não quero ninguém

Pra que procurar defeito? Não tem nenhum
Eu só quero seu calor, quente como o sol
Pois você é tão linda, eu quero você
Quero como não quero ninguém

Você é a ma-ma-ma-mais linda
Não tem que mudar na-na-na-nada
Eu te acho tão perfeita assim
Não se estresse ma-ma-ma-mais

Não tem um problema-ma-ma-ma
Com o jeito que só você tem
Só de te olhar me sinto bem
Como não ama-ma-ma-ma-mar?

Justo a la Medida

Ei espejo, dile que es hermosa
La balanza también lo confirma
Eres tan bella, no necesitas cambiar nada
Estás tan perfecta, una verdadera gata

Ven, no te preocupes, intenta sonreír
Y no intentes cambiar, sé siempre así
Deja un poco el espejo de lado
Súbete a mi espalda que te llevaré

Busqué pero no encuentro
Miré más de una vez
¿Dónde está el defecto
Que me dijiste? No lo encontré, y mira que busqué bien

Eres la ma-ma-ma-más linda
No tienes que cambiar na-na-na-nada
Te encuentro tan perfecta así
No te estreses ma-ma-ma-más

No tengo problema-ma-ma-ma
Con la forma en que solo tú tienes
Solo con mirarte me siento bien
¿Cómo no amar-ma-ma-ma-mar?

Quédate así (de esa manera tuya) oh (de esa manera tuya) oh, (de esa manera tuya)
Oh, oh oh, amarte así

Solo con mirar, veo que eres perfecta
No hay nada por lo que debas preocuparte
Puedes confiar en lo que te digo
100% es lo mínimo para ti

Busqué pero no encuentro
Miré incluso otra vez
¿Dónde está el defecto
Que me dijiste? No lo encontré, y mira que busqué bien

Eres la ma-ma-ma-más linda
No tienes que cambiar na-na-na-nada
Te encuentro tan perfecta así
No te estreses ma-ma-ma-más

No hay un problema-ma-ma-ma
Con la forma en que solo tú tienes
Solo con mirarte me siento bien
¿Cómo no amar-ma-ma-ma-mar?

Quédate así (de esa manera tuya) oh (de esa manera tuya) oh, (de esa manera tuya)
Oh, oh oh, te quiero así

¿Para qué buscar defectos? No hay ninguno
Solo quiero tu calor, caliente como el sol
Porque eres tan hermosa, te quiero
Te quiero como a nadie más

¿Para qué buscar defectos? No hay ninguno
Solo quiero tu calor, caliente como el sol
Porque eres tan hermosa, te quiero
Te quiero como a nadie más

Eres la ma-ma-ma-más linda
No tienes que cambiar na-na-na-nada
Te encuentro tan perfecta así
No te estreses ma-ma-ma-más

No hay un problema-ma-ma-ma
Con la forma en que solo tú tienes
Solo con mirarte me siento bien
¿Cómo no amar-ma-ma-ma-mar?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Kira Justice y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección