Mundo Sombrio

Mundo Sombrio

Mundo Sombrio

Nunca en la vida aceptaréNunca na vida vou aceitar
Un destino de mierda y conformarmeUm destino de merda e me conformar
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Una canción de amorUma canção de amor
En mi mundo se escucharáNo meu mundo se ouvirá!
Y en esta dura realidadE nessa dura realidade
Solo me queda un sueñoSó me resta um sonho

(Perdido en el medio)(Perdido no meio)
Me desharé de todo este tormentoVou me livrar de todo esse tormento
Que me devora por dentroQue me devora por dentro e
Y encontraré el lugar que tanto anheloVou encontrar o lugar que tanto anseio
Hasta entonces estaré perdido en el medioAté lá estarei perdido no meio

(El mundo)(The world)
Dime por qué, dices que seré un ángel malvado, si al finalDiga porque, você diz que um anjo mal eu serei, se no final
(Monstruo)(Monstro)
¿Alguien aquí me escucha?Alguém aqui me escuta?
¿Alguien puede verme?Alguém pode me ver?
¿Notar que una tragediaNotar que uma tragedia
Está por suceder?Esta prestes a acontecer?
No he llegado muy lejosEu não fui muito longe
Pero no sé dónde estoyMas não sei onde estou
¿Alguien puede encontrarme?Alguém pode me encontrar

(Déjame escuchar)(Let me hear)
Mostrar que ustedes no se dan cuenta de que nosotrosMostrar que vocês não percebem que nós
Tenemos suerte de ser humanosTemos sorte de ser humanos
De ser el mayor depredador que hay en la tierraDe ser o maior predador que há na terra
Nadie nos va a cazarNinguém vai nos caçar
Pero tal vez algunos nos verán y pensaránMas talvez alguns vão nos ver e pensar

(Desentrañar)(Unravel)
Que en este mundo tan sucio y distorsionadoQue nesse mundo tão sujo e distorcido
Estoy transparente, invisibleEstou transparente, invisível
No me busques, no intentes mirarNão me procure, não procure olhar
Hacia míPara mim
Y aquí en este mundoE aqui nesse mundo
Al que entré para quedarmeQue entrei pra ficar
No puedo lastimarte, solo no vayasNão posso te machucar, só não vá
No me olvidesNão vá me esquecer
No me olvidesNão vá me esquecer