One Day

Un Día

One Day

Cada vez que miro al cielo después de lloverCada vez que olho para o céu depois de chover
Recordando lo débil que solía serLembrando o quanto fraco eu costumava ser
Viviendo a la sombra de alguien en la oscuridadVivendo à sombra de alguém na escuridão
Pensando allí, quería ser más fuertePensando ali, queria ser mais forte

Reconocimiento y gratitud el viento se llevóReconhecimento e gratidão o vento levou
Para mirarme y preguntar, ¿qué tan fuerte estoy?Pra me olhar e perguntar, quão forte estou?
Sin tener aún respuesta en mí, hay algo que séSem ter resposta ainda em mim, tem algo que eu sei
No me rendiré, seguiré adelanteNão vou desistir, em frente eu irei

Vamos, sin parar seguiremosVamos lá, sem parar prosseguiremos
Sin rendirnos a través del tiempo y continuarSem nos dar por vencidos através do tempo e continuar
Seguiré levantándomeSeguirei me levantando
Porque hay algo en mí que llevaré y no se perderáPois há em mim algo que levarei e não se perderá

La voz que hay en mí resuena de tal formaA voz que há em mim ressoa de tal forma
Siempre, siempre volviendo a sostenermeSempre, sempre voltando a me sustentar
Aunque la tormenta venga a atormentarmeMesmo que a tempestade venha pra me atormentar
Nunca retrocederéNunca irei voltar atrás

Vamos, sin parar seguiremosVamos lá, sem parar prosseguiremos
Sin rendirnos a través del tiempo y continuarSem nos dar por vencidos através do tempo e continuar
Seguiré levantándomeSeguirei me levantando
Porque hay algo en mí que llevaré y no se perderáPois há em mim algo que levarei e não se perderá
¡En un futuro para creer!Em um futuro para acreditar!