Rap do Kaneki (Tokyo Ghoul) (pt. 1)

Rap de Kaneki (Tokyo Ghoul) (pt. 1)

Rap do Kaneki (Tokyo Ghoul) (pt. 1)

¿Alguien me escucha aquí?Alguém aqui me escuta?
¿Alguien puede verme?Alguém pode me ver?
¿Notar que una tragediaNotar que uma tragedia
Está a punto de suceder?Esta prestes a acontecer?

Y esta tragedia comienza así, debería haber sido un hermoso díaE essa tragédia começa assim, era pra ser um belo dia
Kaneki, chico tímido que no conocía la verdadKaneki, garoto tímido que a verdade não sabia
Salí con la chica Rize, la sorpresa vino en la despedidaSaí com a garota rize, a surpresa veio na despedida
Yo la veía como una chica, ella solo me veía como un pedazo de comidaEu a via como uma garota, ela só me via como um pedaço de comida
Pensé que iba a morir, salí corriendo gritandoPensei que ia morrer, saí correndo aos berros
Fui salvado, sin querer, por una barra de hierroFui salvo, sem querer por uma barra de ferro
Entonces caí adormecidoEntão caí dormente
Con desgarros en las entrañasCom rasgos nas entranhas
Después de un trasplante, sentí gustos extrañosDepois de um transplante senti gostos estranhos
La comida ya no sirve, no se queda adentro y pronto se convertirá en tormentoComida já não serve não fica aqui dentro e isso logo em breve se tornará tormento
Mi hambre es de gente, intento evitarlo pero no puedo, me siento tan enfermo, quiero acabar conmigoMinha fome é de gente, tento evitar não consigo me sinto tão doente,quero acabar comigo

Porque sé, síPois eu sei, sim
Que hay un monstruo en míQue há um monstro em mim
Que puede destruirQue pode destruir
Todo lo que más amoTudo o que eu mais amar
Ya no tengo lugarNão tenho mais lugar

¿Alguien me escucha aquí?Alguém aqui me escuta?
¿Alguien puede verme?Alguém pode me ver?
Porque nunca pedí que nada de esto sucedieraPois eu nunca pedi pra nada disso acontecer

¿Qué mierda es esta que veo cuando intento verme en el espejo?Que porra é essa que eu vejo,quando tento me ver no espelho?
Uno de mis ojos sigue siendo el mismo, el otro ahora asusta por ser negro con rojoUm de meus olhos ainda é o mesmo o outro agora assusta por ser preto com vermelho
Intento resistir hasta que en algún momento el hambre viene con fuerza y habla alto, salgo corriendo por la calle, hasta que encuentro un cuerpo tirado en el asfaltoTento resistir até que uma hora a fome vem com força e fala alto saio correndo pela rua,até que encontro um corpo atirado no asfalto
Necesito resistir, me niego a comer, después de todo soy humano, al menos eso creoPreciso resistir, me recuso a comer,afinal eu sou humano pelo menos penso ser
Encontrado por ToukaAchado pela touka
Aprendo cómo esEu aprendo como é
Come esta carne de una vez o disimula con caféCome logo essa carne ou disfarce com café
Naciste normal, qué envidia de tiVocê nasceu normal que inveja de você
¿Cómo era tu vida sin tener que esconderte?Como era sua vida sem ter que se esconder
Mitad humano, mitad ghoulMeio gente, meio ghoul
Soy ambos y no soy ningunoSou os dois e sou nenhum
Ya no me siento en casaNão me sinto mais em casa
Ni siquiera en AnteikuNen com a anteiku

Porque sé, síPois eu sei, sim
Que hay un monstruo en míQue há um monstro em mim
Que puede destruirQue pode destruir
Todo lo que más amoTudo o que eu mais amar
Ya no tengo lugarNão tenho mais lugar
¡No sé a dónde regresar!Não sei pra onde voltar!

Después de todo esto, todavía queda el miedoDepois de tudo isso, ainda resta o medo
Sé bien que de Hide debo guardar el secretoSei bem que do hide tenho que guardar segredo
Siempre estuvo conmigo, siempre fue mi amigo, pero la verdad es que ahora está en peligroSempre esteve comigo, sempre foi o meu amigo mas a verdade é que agora ele corre perigo
Aún había más que necesitaba saber, porque el mundo ghoul está en guerra con la CCGAinda tinha mais que precisava saber pois o mundo ghoul está em guerra com a ccg
Y al final prefiero no lucharE no final das contas prefiro não lutar
Y espero no tener que usar mi kaguneE a minha kagune espero não ter que usar

Porque sé, síPois eu sei, sim
Que hay un monstruo en míQue há um monstro em mim
Que puede destruirQue pode destruir
Todo lo que más amoTudo o que eu mais amar
Ya no tengo lugarNão tenho mais lugar
¿Alguien me escucha aquí?Alguém aqui me escuta?
¿Alguien puede verme?Alguém pode me ver?
¿Verme?Me ver?
¡Ya no tengo lugar, no sé a dónde regresar!Não tenho mais lugar,não sei pra onde voltar!
¿Verme?Me ver?