Traducción automática

You Take My Breath Away
The Knife
Je Neemt Mijn Adem Weg
You Take My Breath Away
Wij zijn de mensen die hier zijn gekomen om te spelenWe are the people who's come here to play
Ik hou niet van het gemakkelijkeI don't like it easy
Ik hou niet van de rechte wegI don't like the straight way
We zitten midden in ietsWe're in the middle of something
We blijven hierWe're here to stay
En we heffen onze hoofden voor de kleur roodAnd we raise our heads for the colour red
Ik zit op de eerste rij van jouw showI'm in the first row on your show
Op de eerste rij van de First Floor Power showIn the first row on the First Floor Power show
Jouw vibrato is als kwetsbare bladerenYour vibrato's like vulnerable leaves
Je doet het gekYou do it crazy
Zo praat je met mijThat's how you talk to me
Wij zijn de mensen die hier zijn gekomen om te spelenWe are the people who's come here to play
Ik hou niet van het gemakkelijkeI don't like it easy
Ik hou niet van de rechte wegI don't like the straight way
We zitten midden in ietsWe're in the middle of something
We blijven hierWe're here to stay
En we heffen onze hoofden voor de kleur roodAnd we raise our heads for the colour red
Ik hoorde je voor het eerst op de radioI heard you for the first time on the radio
Toen ik ergens naartoe ging in een autoWhen I was going somewhere in a car
Je raakte mijn hartYou touched my heart
Als een mes dat heel scherp isLike a knife that's very sharp
Of als een vogel, die je gewoon vrijlaatOr like a bird, you just set free
Dat is net als ikThat?s just like me
(Ik houd mijn mes scherp)(I keep my knife sharp)
Als ik je hoor sprekenWhen I hear you speak
Wij zijn de mensen die hier zijn gekomen om te spelenWe are the people who's come here to play
Ik hou niet van het gemakkelijkeI don't like it easy
Ik hou niet van de rechte wegI don't like the straight way
We zitten midden in ietsWe're in the middle of something
We blijven hierWe're here to stay
En we heffen onze hoofden voor de kleur roodAnd we raise our heads for the colour red
Ik hou van vanille en ik hou van seksI like vanilla and I like sex
Ik rijd op het pony'tje dat ik het leukst vindI ride the pony that I like best
Ik wist dat er iets was dat ik misteI knew I knew that there was something I missed
Ik was vijftien toen ik voor het eerst werd gekustI was fifteen when I first got kissed
Voordat ik wist over de gelijkheidBefore I knew about the equality way
Wilde ik het doen op 'Take my breath away'I wanted to get laid to "Take my breath away"
Wij zijn de mensen die hier zijn gekomen om te spelenWe are the people who's come here to play
Ik hou niet van het gemakkelijkeI don't like it easy
Ik hou niet van de rechte wegI don't like the straight way
We zitten midden in ietsWe're in the middle of something
We blijven hierWe're here to stay
En we heffen onze hoofden voor de kleur roodAnd we raise our heads for the colour red
Wij zijn de mensen die hier zijn gekomen om te spelenWe are the people who's come here to play
Ik hou niet van het gemakkelijkeI don't like it easy
Ik hou niet van de rechte wegI don't like the straight way
We zitten midden in ietsWe're in the middle of something
We blijven hierWe're here to stay
En we heffen onze hoofden voor de kleur roodAnd we raise our heads for the colour red




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Knife y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: