visualizaciones de letras 33.292

Marble House

The Knife

Letra

Significado

Casa de Mármore

Marble House

Eu corto suas unhas e penteio seu cabeloI cut your nails and comb your hair
Eu carrego você degraus abaixoI carry you down the stairs
Eu quis ver através pelo outro ladoI wanted to see right through from the other side
Eu quis caminhar uma trilha sem fim em vistaI wanted to walk a trail with no end in sight

O momento que nós acreditamos que nunca nos conhecemosThe moment we believe that we have never met
Outro tipo de amor é fácil esquecerAnother kind of love it's easy to forget
Quando nós estamos sós ambos concordamosWhen we are all alone then we do both agree
Nós temos uma coisa em comum, ao menos devíamos terWe have a thing in common this was meant to be

Você fecha meus olhos e suaviza minhas orelhasYou close my eyes and soothe my ears
Você cura minhas feridas e enxuga minhas lágrimasYou heal my wounds and dry my tears
No interior desta casa de mármore eu cresçoOn the inside of this marble house I grow
E as sementes que eu semeei crescerão prisioneiras tambémAnd the seeds I sow will grow up prisoners too

O momento que nós acreditamos que nunca nos conhecemosThe moment we believe that we have never met
Outro tipo de amor é fácil esquecerAnother kind of love it's easy to forget
Quando nós estamos sós ambos concordamosWhen we are all alone then we do both agree
Nós temos uma coisa em comum, ao menos devíamos terWe have a thing in common this was meant to be

Agora onde está seu ombroNow as we shoulder our
Qual é o seu nomeWhat is it's name
Qual é seu cheiroWhat's your sin
Diga novamenteSay it again

Se isto for mais rápidoIf it goes faster
Você ainda pode me seguir?Can you still follow me?
Deve ser seguroIt must be sane
Se estiver na televisãoWhen it's on TV

Eu elevo minhas mãos para o céu de curiosidadeI raise my hands to heaven for curiosity
Eu não sei o que perguntarI don't know what to ask for
O que tem para mim?What has it done for me?
Os outros dizem nós estamos escondendoThe others say we're hiding
É tão adiantado quanto pode serIt's as forward as can be
Algumas coisas eu faço por dinheiroSome things I do for money
Algumas coisas eu faço de graçaSome things I do for free

Enviada por Ernesto y traducida por Kelvyn. Subtitulado por Caesar. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Knife y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección