Love Me Alive (feat. Dragonette)

Lieb mich lebendig (feat. Dragonette)

Love Me Alive (feat. Dragonette)

Ich trage ein trägerloses KleidI'm in a strapless dress
Und LaufschuheAnd running shoes
Ich machte ein paar Schritte und lief von dir wegI took a couple steps and kept walking away from you
Und die Straßen sind nassAnd the streets are wet
Mein Kopf dreht sichMy head is swimming
Und was ich nicht verstand, beginnt jetzt Sinn zu machenAnd what I didn't get is starting to make some sense

Denn ich kann mein Herz laut schlagen hörenBecause I can hear my heart beat loudly
Jetzt bekomme ich endlich wieder LuftNow I'm finally catching my breath
Ja, ich kann mein Herz schlagen hörenYa I can hear my heart beat
Also weiß ich, dass du mich nicht bis zum Tod geliebt hastSo I know you didn't love me to death
Alles klar, alles klarAlright, alright
Du hast es versucht, du hast es versuchtYou tried, you tried
Es tut mir leid, aber ich habe überlebtI'm sorry but I survived
Diesmal, diesmalThis time, this time
Werde ich findenI'll find
Jemanden, der lebendig lieben kannSomeone who can love alive

Ich gehe an dem Ort vorbeiI go past the place
An dem du meinen Namen eingeritzt hastThat you carved my name
So tief geschnitten, dass ich für dich ewig bluten würdeCut so deep thought I would bleed for you forever
Jetzt sieht es so seltsam ausNow it looks so strange
Wie sich die Lichter verändernThe way the lights changing
Die ganze Zeit dachte ich daran, wie ich sterben würde, nur um wieder zu lebenAll this time thinking how I would die just to live again

Und jetzt kann ich mein Herz laut schlagen hörenAnd now I can hear my heart beat loudly
Jetzt bekomme ich endlich wieder LuftNow I'm finally catching my breath
Ja, ich kann mein Herz schlagen hörenYa I can hear my heart beat
Also weiß ich, dass du mich nicht bis zum Tod geliebt hastSo I know you didn't love me to death
Alles klar, alles klarAlright, alright
Du hast es versucht, du hast es versuchtYou tried, you tried
Es tut mir leid, aber ich habe überlebtI'm sorry but I survived
Diesmal, diesmalThis time, this time
Werde ich findenI'll find
Jemanden, der lebendig lieben kannSomeone who can love alive

Und jetzt kann ich mein Herz laut schlagen hörenAnd now I can hear my heart beat loudly
Jetzt bekomme ich endlich wieder LuftNow I'm finally catching my breath
Ja, ich kann mein Herz schlagen hörenYa I can hear my heart beat
Also weiß ich, dass du mich nicht bis zum Tod geliebt hastSo I know you didn't love me to death
Alles klar, alles klarAlright, alright
Du hast es versucht, du hast es versuchtYou tried, you tried
Es tut mir leid, aber ich habe überlebtI'm sorry but I survived
Diesmal, diesmalThis time, this time
Werde ich findenI'll find
Jemanden, der lebendig lieben kannSomeone who can love alive