PRONTO COME VA

PRONTO ¿CÓMO VA?

PRONTO COME VA

Ah, está bienAh, okay

Saludos de tía Mara, me pregunta cómo (estás)Saluti da zia Mara, mi chiede come (stai)
Te di todo, pero tú quieres el corazón (ay)Ti ho dato tutto ma, ma tu vuoi il cuore (ahi)
Déjame al menos la mitadLasciami almeno metà
No mires hacia atrás, hacia atrásNon guardarti indietro, indietro
Eres Raffaella CarràSei Raffaella Carrà
Que me canta: Pedro, Pedro, Pedro, PedroChe mi canta: Pedro, Pedro, Pedro, Pedro

Es culpa mía, es culpa tuyaÈ colpa mia, è colpa tua
No es importanteNon è importante
Ciertas cosas se hacen en dos, tres, aquí–Certe cose si fanno in due, tre, qua–

Blue, da-ba-dee-daBlue, da-ba-dee-da
Por toda la vidaPer tutta la vita
Nostalgia de lo que me hacías tú, da-ba-dee-daNostalgia di quello che mi facevi tu, da-ba-dee-da
Déjame decirteLascia che ti dica
Que tu perfume no se va de mis pensamientosChe non va via il tuo profumo dai pensieri

¿Pronto? ¿Cómo va?Pronto? Come va?
Tu voz me hace faltaLa voce tua mi manca
Sé que he cometido errores, pero ¿quién no se equivoca?Lo so che ho sbagliato, ma chi è che non sbaglia?
Todo bien, pero (sí) luego tengo una pregunta en la cabezaTutto bene, ma (seh) poi in testa ho una domanda
No me puedes dejar el cielo en una habitaciónNon mi puoi lasciare il cielo in una stanza

Blue, da-ba-dee-daBlue, da-ba-dee-da
Por toda la vidaPer tutta la vita
Nostalgia de lo que me hacías (tú, tú, tú)Nostalgia di quеllo che mi facevi (tu, tu, tu)

Será porque te amo, qué confusión (sí)Sarà perché ti amo, chе confusione (seh)
Un sábado italiano fuera del balcón con las señorasUn sabato italiano fuori dal balcone con le signore
Hablar de nosotros como en una película antiguaParlare di noi come in un vecchio film
Como Pink Floyd, quisiera que estuvieras aquíCome i Pink Floyd, vorrei tu fossi qui
Corazón rasguñado como en un CDCuore graffiato come su un CD
Tipo cuando salta, salta, salta, saltaTipo quando salta, salta, salta, salta

Es culpa mía, es culpa tuyaÈ colpa mia, è colpa tua
No es importanteNon è importante
Ciertas cosas se hacen en dos, tres, aquí–Certe cose si fanno in due, tre, qua–

Blue, da-ba-dee-daBlue, da-ba-dee-da
Por toda la vidaPer tutta la vita
Nostalgia de lo que me hacías tú, da-ba-dee-daNostalgia di quello che mi facevi tu, da-ba-dee-da
Déjame decirteLascia che ti dica
Que tu perfume no se va de mis pensamientosChe non va via il tuo profumo dai pensieri

¿Pronto? ¿Cómo va?Pronto? Come va?
Tu voz me hace faltaLa voce tua mi manca
Sé que he cometido errores, pero ¿quién no se equivoca?Lo so che ho sbagliato, ma chi è che non sbaglia?
Todo bien, pero (sí) luego tengo una pregunta en la cabezaTutto bene, ma (seh) poi in testa ho una domanda
No me puedes dejar el cielo en una habitaciónNon mi puoi lasciare il cielo in una stanza

Corro hacia ti en una PandaCorro da te sopra una Panda
Tengo una compilación de amor para tiHo una compilation d'amore per te
No me bastará una canción para encontrar las palabrasNon mi basterà una canzone a trovar le parole
Por ti, sabes que haríaPer te lo sai che farei

¿Pronto? ¿Cómo va?Pronto? Come va?
Tu voz me hace faltaLa voce tua mi manca
Sé que he cometido errores, pero ¿quién no se equivoca?Lo so che ho sbagliato, ma chi è che non sbaglia?
Todo bien, pero (sí) luego tengo una pregunta en la cabezaTutto bene, ma (seh) poi in testa ho una domanda
No me puedes dejar el cielo en una habitaciónNon mi puoi lasciare il cielo in una stanza

Blue, da-ba-dee-daBlue, da-ba-dee-da
Por toda la vidaPer tutta la vita
Nostalgia de lo que me hacías (tú, tú, tú)Nostalgia di quello che mi facevi (tu, tu, tu)
HahahaHahaha