ROLLING STONES

ROLLING STONES

Komm nach Mailand wie ein FlugzeugScendi su Milano come un aeroplano
Das kurz vor meinem Fenster abstürztChe precipita a un passo dalla mia finestra
Ich bitte dich, lass mich in deinen KopfTi prego, fammi entrare nella tua testa
Durchbrich die KorallenbarriereRompi la barriera di corallo
Millionen von Ketten für heimliche LiebhaberMilioni di collane per gli amanti clandestini
Ich warte auf dich, du bist meine gelbe AmpelTi aspetto, sei tu il mio semaforo giallo

Wenn ich dich anschaue, schwöre, du bist wunderschönQuando ti guardo, giuro, sei bellissima
Sogar besser als ein schwarzes AugePersino meglio di un occhio nero
Für dich würde ich mein Leben geben, aber es ist SonntagPer te dare la vita, ma è domenica
Entschuldige, ich habe seit einem ganzen Tag nicht geschlafenScusa, non dormo da un giorno intero

Du hast mir gesagt: Alles für das Zeichen eines Kusses am HalsMi hai detto: Di tutto per il segno di un bacio sopra il collo
Aber ich mag die Rolling StonesMa a me piacciono i Rolling Stones
Rolling Stones, Rolling Stones (Rolling Stones)Rolling Stones, Rolling Stones (Rolling Stones)
Du hast mein Motorrad zerkratztMi hai rigato la moto
Entschuldige, Liebling, ich wusste es nichtScusa amore, ma non lo sapevo
Dass du die Rolling Stones nicht magstChe non ti piacciono i Rolling Stones
Rolling Stones, Rolling Stones (Rolling Stones)Rolling Stones, Rolling Stones (Rolling Stonеs)

Bevor ich rede, dreißig Tropfen ZitronePrima di parlare trenta gocce di limonе
Ich schwöre dir, alles lässt sich erklärenTi giuro che ogni cosa la si può spiegare
Es braucht nur ein bisschen VorstellungskraftBasta solo un po' di immaginazione
Haut von Sizilien mit Mailänder AkzentPelle di Sicilia con l'accento milanese
Erinnerst du dich? Sie ist eine Freundin der FamilieTe la ricordi? Lei è un'amica di famiglia
Ich habe ihr gesagt: Ich liebe nur dich, mach dir keine SorgenLe ho detto: Che amo solo te, stai tranquilla
Wenn ich dich anschaue, schwöre, du bist wunderschönQuando ti guardo, giuro, sei bellissima
Sogar besser als ein schwarzes AugePersino meglio di un occhio nero
Für dich würde ich mein Leben geben, aber es ist SonntagPer te dare la vita, ma è domenica
Entschuldige, ich habe seit einem ganzen Tag nicht geschlafenScusa, non dormo da un giorno intero

Du hast mir gesagt: Alles für das Zeichen eines Kusses am HalsMi hai detto: Di tutto per il segno di un bacio sopra il collo
Aber ich mag die Rolling StonesMa a me piacciono i Rolling Stones
Rolling Stones, Rolling Stones (Rolling Stones)Rolling Stones, Rolling Stones (Rolling Stones)
Du hast mein Motorrad zerkratztMi hai rigato la moto
Entschuldige, Liebling, ich wusste es nichtScusa amore, ma non lo sapevo
Dass du die Rolling Stones nicht magstChe non ti piacciono i Rolling Stones
Rolling Stones, Rolling Stones (Rolling Stones)Rolling Stones, Rolling Stones (Rolling Stones)

Du hältst mich fest und der Rock 'n' Roll stirbt (Rolling Stones, Rolling Stones)Tu mi tieni stretto e muore il rock 'n' roll (Rolling Stones, Rolling Stones)
Es regnet aufs Dach und ich weine ein bisschen mehrPiove sopra il tetto e piango un altro po'
Du hältst mich fest und der Rock 'n' Roll stirbt (Rolling Stones, Rolling Stones)Tu mi tieni stretto e muore il rock 'n' roll (Rolling Stones, Rolling Stones)
Es regnet aufs Dach und ich weine ein bisschen mehrPiove sopra il tetto e piango un altro po'

Du hast mir gesagt: Alles für das Zeichen eines Kusses am HalsMi hai detto: Di tutto per il segno di un bacio sopra il collo
Aber ich mag die Rolling StonesMa a me piacciono i Rolling Stones
Rolling Stones, Rolling Stones (Rolling Stones)Rolling Stones, Rolling Stones (Rolling Stones)
Du hast mein Motorrad zerkratztMi hai rigato la moto
Entschuldige, Liebling, ich wusste es nichtScusa amore, ma non lo sapevo
Dass du die Rolling Stones nicht magstChe non ti piacciono i Rolling Stones
Rolling Stones, Rolling Stones (Rolling Stones)Rolling Stones, Rolling Stones (Rolling Stones)

(Rolling Stones)(Rolling Stones)
(Rolling Stones)(Rolling Stones)
Rolling StonesRolling Stones