La Guerra (part. Matias Valdez)

Der Krieg (feat. Matias Valdez)

La Guerra (part. Matias Valdez)

Wenn es Liebe gibt, was kann da schiefgehenSi hay amor, que puede salir mal
Wenn nicht einmal die schlimmsten Stürme aufhalten konntenSi ni las peores tormentas pudieron frenar
Hat unsere Liebe gekämpftNuestro amor le salió a batallar
Und bis heute konnten sie nicht gewinnenY hasta hoy no han podido ganar

Wir waren zwei, als alles schlecht liefFuimos dos cuando todo estuvo mal
Und wir sind immer noch zwei, jetzt wo es besser wirdY seguimos siendo dos ahora que empezó a mejorar
Und deshalb will ich bleibenY por eso me quiero quedar
Gemeinsam Seite an Seite gehenCaminando juntos a la par

Wir waren immer du und ichSiempre fuimos tú y yo
Die Verrückten bereit für den KriegLos locos puestos pa' la guerra
Und jetzt sind wir du und ichY ahora somos tú y yo
Verliebt in den FrühlingEnamorados de la primavera

Wir waren immer du und ichSiempre fuimos tú y yo
Haben es wert gemachtHaciendo que valga la pena
Und jetzt sind wir du und ichY ahora somos tú y yo
Mit unseren Fotos an der KühlschranktürCon nuestras fotos puestas en la nevera

Er sagtDice
So schwer es auch warPor más que estuvo difícil
Ich weiß, dass wir es geschafft habenSé que pudimos llegar
An einen Ort zu kommen, an dem wir immer sein wolltenA un lugar donde siempre quisimos estar

Vielleicht war das SchwierigsteQuizás lo más complicado
Dich zu sehen, als der Regen das Licht auslöschteFue verte cuando la lluvia apagó la luz
Und ich voller Angst und du so wie du bistY yo muerto de miedo y tú siendo tan tú

Wir waren immer du und ichSiempre fuimos tú y yo
Die Verrückten bereit für den KriegLos locos puestos pa' la guerra
Und jetzt sind wir du und ichY ahora somos tú y yo
Verliebt in den FrühlingEnamorados de la primavera

Wir waren immer du und ichSiempre fuimos tú y yo
Haben es wert gemachtHaciendo que valga la pena
Und jetzt sind wir du und ichY ahora somos tú y yo
Mit unseren Fotos an der KühlschranktürCon nuestras fotos puestas en la nevera