Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.806

PA ROMPER LA DISCOTEKA (part. BM, Alejo Isakk y Locura Mix)

The La Planta

LetraSignificado

UM DIE DISKOTHEK ZU ZERSTÖREN (feat. BM, Alejo Isakk und Locura Mix)

PA ROMPER LA DISCOTEKA (part. BM, Alejo Isakk y Locura Mix)

Um die Diskothek zu zerreißen, BabyPa' romper la discoteca, nena
Um mit dir die Nacht durchzufeiernPa' gastarme contigo la teca
Die Musik, die Drinks, deine Küsse und die LeereLa music, los tragos, tus besos y la seca
Und dann mit zwei, drei Mädels abzuhauenY luego escaparme con dos, tres muñecas

Um die Diskothek zu zerreißen, BabyPa' romper la discoteca, nena
Um mit dir die Nacht durchzufeiernPa' gastarme contigo la teca
Die Musik, die Drinks, deine Küsse und die LeereLa music, los tragos, tus besos y la seca
Und danach mit zwei, drei Mädels abzuhauen, ah' ahY después escaparme con dos, tres muñecas, ah' ah

Ich verfolge nicht wie all die anderen Mixe, ich geb' dir nur einen KussNo perseo como to' eso' mix, yo solo te doy jabich
Ich will nicht, ich will nicht mal ein paar KüsseNo quiero, ya ni quiero un par de kiss
Ich bin auf der Party mit den Kumpels und dem GrasEstoy en la pari con los compas de la mari
Wenn du willst, dass ich dich irgendwohin mitnehmeSi quieres que te lleve por ahí

Aber sie versteckt sich in der Ecke, raucht von der PflanzePero se esconde en la planta, fumando de la planta
Der Freund mag es nicht, aber die Frau liebt esAl novio no le gusta, pero a la Jermu le encanta
Ich bin kein Teufel, aber sie ist keine HeiligeYo no soy un diablo, pero ella no es una santa
Und wenn sie in der Disco zu mir kommtY si en la disco me manda

Baby, jetzt bin ich am FeiernBebé, ahora estoy zambeando
Wenn du die Liebe willst, mach ich es im FlugSi quieres el amor, te lo hago volando
Dein Blick wie eine Katze verführt michTu mirada de gata me está tentando
Aber warte kurz, ich bereite mich vorPero báncame que me estoy preparando

Um die Diskothek zu zerreißen, BabyPa' romper la discoteca, nena
Um mit dir die Nacht durchzufeiernPa' gastarme contigo la teca
Die Musik, die Drinks, deine Küsse und die LeereLa music, los tragos, tus besos y la seca
Und danach mit zwei, drei Mädels abzuhauenY después escaparme con dos, tres muñecas

Um die Diskothek zu zerreißen, BabyPa' romper la discoteca, nena
Um mit dir die Nacht durchzufeiernPa' gastarme contigo la teca
Die Musik, die Drinks, deine Küsse und die LeereLa music, los tragos, tus besos y la seca
Und dann mit zwei, drei Mädels abzuhauenY luego escaparme con dos, tres muñecas

Schatz, dreh dich um, wenn es dich reizt, versteck es nichtMami, date la vuelta, si te tienta, no lo quiera' ocultar
Mit dem Geld gibt es kein Problem, wir können ausgebenCon la plata no hay problema, mai, podemos gastar
Schatz, leugne es nichtMami, no lo quiera' negar
Heute wird es heiß, wenn das Handy klingeltSerá hoy se calienta si hablara el celular

Schatz, wenn du ausgeben willst, lass uns ausgeben (sofort)Mami, si tú quieres gastar, dale gastamos (de una)
Ich lege dir meine Ketten an, wir ertrinkenTe pongo mis cadenas, nos ahogamos
Ich hole dich im Auto ab und wir fahren losTe busco en la nave y nos vamos
Wir ziehen uns die heiße Kombi an (du weißt schon)Nos ponemos la furiosa combinamos (ya sabes)

Wenn du ausgeben willst, lass uns ausgeben (sofort)Si tú quieres gastar, dale gastamos (de una)
Ich lege dir meine Ketten an, wir ertrinken (wir ertrinken)Te pongo mis cadenas, nos ahogamos (nos ahogamos)
Ich hole dich im Auto ab und wir fahren los (wir sind weg)Te busco en la nave y nos vamos (nos fuimos)
Wir ziehen uns die heiße Kombi an (prrr)Nos ponemos la furiosa combinamos (prrr)

Seit du bei mir bist, wollen jetzt alle sieDesde que tá conmigo ahora todos la quieren
Die Typen kaufen den Champagner zwischen neunEso' bandidos compran el champán entre nueve
So sehr es auch andere gibt, keiner ist wie der JungePor más que haya otro, no hay como el nene
Wir gehen heimlich, nicht für die Kamera (prrr, Alejo Isakk)Nos vamos de callado, no está para la tele (prrr, Alejo Isakk)

Um die Diskothek zu zerreißen, BabyPa' romper la discoteca, nena
Um mit dir die Nacht durchzufeiernPa' gastarme contigo la teca
Sie will einen Beat, der die Stimmung hebtElla quiere un turrito que suene la yesca
Danach hauen wir mit dir ab, Puppe (ja, ja)Después no' escapamos contigo, muñeca (sí, sí)

Hol dir meinen Drink, wir gehen in die DiscoTrázae mi pico, entramo' a la disco
Der DJ legt auf und wir zünden einen weiteren anEl DJ ya pica y prendemo' otro rico
Sie will ein paar Mädels, lass uns eine Runde drehenQuiere un par de guachas, vamo' a dar un girillo
Ich entkomme und ein paar hübsche Mädels retten michEscapo y me rescata un par de culitos

Denn jetzt bin ich Single, ich bin nicht auf Flirten ausQue ahora 'toy soltero, no 'toy pa galán
Du willst, dass ich dich mit einem coolen Flow esseTú quieres que te coma con flow gavilán
Ich suchte einen Bäcker für all das BrotBuscaba un panadero pa todo ese pan
Und ich hab sie mir geschnapptY yo me la robé

Um die Diskothek zu zerreißen, BabyPa' romper la discoteca, nena
Um mit dir die Nacht durchzufeiernPa' gastarme contigo la teca
Die Musik, die Drinks, deine Küsse und die LeereLa music, los tragos, tus besos y la seca
Und dann mit zwei, drei Mädels abzuhauenY luego escaparme con dos, tres muñecas

Ah, ah, ah, Locura Mix, BMAh, ah, ah, Locura Mix, BM
Die Diskothek zerreißen (ja, ja)Rompiendo discoteca (sí, sí)
Direkt von der Ecke nach HauseDirectamente desde La Planta a la casa
Sag es mir, BM, sag es mir, LocuraDímelo BM, dímelo Locura
Alejo Isakk klingt für dich und bei deiner Frau hallt es nachAlejo Isakk te suena y a tu guacha le retumba
Und hast du schon gehört?Y ¿ya escuchaste?
Locura Mix (Locura Mix)Locura Mix (Locura Mix)
Und dass es klar ist.Y que les queda claro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The La Planta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección