Por El Contrario

On the Contrary

Por El Contrario

If it is supposed that I already forgot youSi se supone que ya te olvidé
That what we had now rests in peaceQue lo de nosotros ya descanse en paz
Tell me, what am I doing here in my solitudeDime, ¿qué hago aquí en mi soledad
Thinking about how you are?Pensando en cómo estás?

Tell me if there is another mouth that kisses youDime si hay otra boca que te besa
If I still linger in your mindSi todavía sigo en tu cabeza
I want to know if with another tattooQuiero saber si con otro tattoo
You covered my nameTe tapaste mi nombre
With another nameCon otro nombre

I, on the contrary, almost lost my soulYo, por el contrario, casi pierdo el alma
To not feel your goodbye that disarms mePa' no sentir tu adiós que me desarma
I tried to negotiate it with karmaTraté de negociarlo con el karma
And it told me: Everything has a priceY me dijo: Todo se paga
Everything has a priceTodo se paga

I, on the contrary, almost sold my soulYo, por el contrario, casi vendo el alma
In exchange for living without feeling anythingA cambio de vivir sin sentir nada
And I know it shows in my gazeY sé que se me nota en la mirada
That your memories mistreat meQue tus recuerdos maltratan
But they still don't kill mePero aún no me matan

If it is supposed that I already forgot youSi se supone que ya te olvidé
That what we had now rests in peaceQue lo de nosotros ya descanse en paz
Tell me, what am I doing here in my solitudeDime, ¿qué hago aquí en mi soledad
Thinking about how you are?Pensando en cómo estás?

Tell me if there is another mouth that kisses youDime si hay otra boca que te besa
If I still linger in your mindSi todavía sigo en tu cabeza
I want to know if with another tattooQuiero saber si con otro tattoo
You covered my nameTe tapaste mi nombre
With another nameCon otro nombre

I, on the contrary, almost lost my soulYo, por el contrario, casi pierdo el alma
To not feel your goodbye that disarms mePa' no sentir tu adiós que me desarma
I tried to negotiate it with karmaTraté de negociarlo con el karma
And it told me: Everything has a priceY me dijo: Todo se paga
Everything has a priceTodo se paga

I, on the contrary, almost sold my soulYo, por el contrario, casi vendo el alma
In exchange for living without feeling anythingA cambio de vivir sin sentir nada
And I know it shows in my gazeY sé que se me nota en la mirada
That your memories mistreat meQue tus recuerdos maltratan
But they still don't kill mePero aún no me matan